Méthode de Japonais (grammaire+voc) tout en romaji?

[Garp_is_dead]

Bonjour
J'aimerais apprendre à parler un peu japonais (je ne vise pas le bilinguisme :lol: ) afin de pouvoir partir en vacance labas un jour et être capable de communiquer avec les japonais. Est-ce qu'il existe des méthodes en livre qui permettent d'apprendre le japonais en romaji? Je ne souhaite pas (pour l'instant du moins) me prendre la tête avec l'ecriture et la lecture en japonais, j'aimerais seulement pouvoir parler et comprendre à l'oral. Il me faudrait une grammaire japonaise tout en romaji donc...

Vous auriez un ouvrage à me conseiller, est-ce que ça existe au moins?

merci

[watanabe]

bonsoir,

Tu as "le japonais tout de suite!" chez Pocket dans langue pour tous. C'est en rômaji et pour une pratique immédiate. Tu auras toujours la possibilité par la suite d'investir dans autre chose si tu es tenté par l'apprentissage de cette langue et à ce moment là, le forum langue te sera bien utile.

Bon courage et bienvenue sur le site.

[Alex_G]

Bonjour.
Tu trouvera dans les maisons de la presse la méthode HARRAPS (un gros livre avec deux CD) pour 41€ environ.
Pas trop mauvaise à mon avis, même si les renvois systématiques aux chapitres suivants (pour expliquer certaines constructions des dialogues) agacent un peu à la longue...

[Pandoranea]

Salut.
La methode Harraps existe aussi sans les Cd, pour un prix dérisoire.

[Minuit]

Sinon il existe des livres qui font les deux : rômaji et Kanji/Kana. Moi j'ai commencé avec "Le japonais en manga" de M.Bernabé, qui malgré le nom pouvant paraître un peu dérisoire est un très bon ouvrage pour les débutants... En plus ils expliquent souvent des tournures orales (vu que dans les mangas c'est souvent la langue parlée qui prime... )
Je l'ai fini en une traite
Bonne chance dans l'étude du japonais, ganbatte !

[Garp_is_dead]

Merci beaucoup Je vais voir ce que je trouve comme infos sur ces references...
Je viens de commencer une méthode orale (en k7): "primsleur", ça consiste a repeter plein de fois des mots et expression, ça a l'air assez efficace pour l'instant (bon ca me rendra pas bilingue c'est clair!).
Je pense commencer comme ça et étudier la grammaire plus en détail dans quelques temps.
Encore merci

[Myllena]

Petit ajout: pour ma part j'ai commencé avec "Parler Japonais en 40 leçons", qui reste mon préféré (normal vu que c'est le premier que j'ai lu). Pas cher, et tu peux acheter ou non 3 cassettes audio avec, pour t'exercer à la prononciation. Je te parle de ce bouquin qui existait déjà quand j'avais 13 ans donc autant dire que c'est présenté de manière simplissime, tu n'auras aucun mal avec!

[Garp_is_dead]

Merci Myllena de ton ajout
Je l'ai ce livre! et j'apprends pas mal avec mais je sais pas, j'ai l'impression de stagner avec....alors finalement j'ai essayé la méthode audio Pimsleur, et je trouve ça plutot génial . J'ai pris gout au japonais (a mon humble niveau) et je me suis dit que c'était tro bêtes de pas apprendre les katas, alors j'ai appris les hiraganas (jles connait presque parfaitement, lecture/ ecriture ) mais j'ai pas encore commencé les katakanas, ca a l'air plus dur a apprendre du fait qu'ils se ressemblent plus entre eux , quand aux kanjis je prefere ne pas y toucher pour l'instant
Merci de votre aide en tout cas

[icebreak]

La méthode "Parler Japonais en 40 leçons" à représenter 2 semaines seulement de mon apprentisage de la langue au Japon. Ce qui signifie que cette méthode survole littéralement 1% du japonais. Il reste donc les 99% réstant que j'ai fait en 12 mois.

Je préconise donc une autre méthode. Même pour l'oral.

[Pandoranea]

(...)
Je préconise donc une autre méthode. Même pour l'oral.

Au hasard... Les minna no nihongo ?
Yah une version en romanji en + je crois...