Bonjour,
Vola samedi dernier j'ai recu la visite d'un mec en uniforme de police qui m'a fait remplir une fiche verte (format ~A4) sur laquelle j'ai du indiquer mon nom, celui de ma femme, mon numero de gaijin card et c'est a peu pres tout. Vu mon niveau exceptionnel en japonais, j'ai pas pu capter a quoi ca servait.
Au debut il m'a demande de remplir ce document ecrit en japonais, mais quand je lui ai dit que je savais pas le lire, il est alle cherche la version anglaise du formulaire (il etait en velo de flic et est donc reparti je ne sais ou pour revenir environ 10 minutes plus tard).
Y'en a-t-il parmi vous a qui c'est deja arrive?
Je pose la question passque mon collegue me dit ne pas connaitre cette pratique et on s'est demande si c'etait un vrai policier...