Bravo à Gattaca et à sa moitié .

C'est bien Jirokichi , surnommé Nezumi Kozô .

Pour les non-anglicistes, j'ai traduit quelques infos trouvées sur le net car c'est le néant à son sujet en français ...

Jirokichi 次郎吉, surnommé Nezumi Kozô 鼠小僧(le garçon-rat) , est un cambrioleur de l’époque d’Edo qui s’est rendu célèbre en dévalisant, toujours de nuit, de nombreuses propriétés de samurai et daimyo, et en volant l'équivalent de 250 millions de yen pendant sa carrière... Il fut arrêté et décapité en 1832. On peut voir sa tombe au temple Ekō-in à Tokyo.
La culture populaire a embelli sa vie et en a fait une sorte de Robin des bois nippon qui défiait et humiliait les autorités et redistribuait l’argent volé aux pauvres. Même si les historiens pensent qu’il le dépensait plus probablement au jeu et en femmes. Il a inspiré des pièces de kabuki, des chansons, une nouvelle de Ryunosuke Akutagawa (Nezumi Kozo Jirokichi) , des jidaigeki , et plus récemment des jeux vidéo (Ganbare Goemon), des manga et animes (Lupin III)….

Son surnom viendrait des rats qu'il transportait dans un sac et qu'il lâchait dans les maisons cambriolées, pour couvrir le bruit qu'il faisait.

Une représentation un peu moins kewpiesque: