bonjour

vu dans le journal de Kyoto

on voit le personnage officiel de Hikone dans la rue , les ceremonies du 21 .3.2007 pour la fin des travaux de restauration du chateau de Hikone

開幕した国宝・彦根城築城400年祭。観光客らを迎える着ぐるみ「ひこにゃん」も大人気(21日午前8時3 6分、彦根市・彦根城表門)
les ceremonies ont commences apres les travaux du tresor national, les visiteurs sont nombreux ,du a la grande popularite ,21.3 8h36 ville de Hikone
le chateau