les expressions populaires hors les cours

[asagiri]

bonjour

il y a des expressions populaires que l`on apprend qu`au contact des gens
mais pas en classe (c`est mon cas )
bon... en voici une illustree ,qu`elle est elle ?

[aleks_do_Japan]

Asagiri !! ah la la ! mais c'est quasiment une enigme ca !!

:lol:

[asagiri]

mais oui ,mais oui :lol:
bon alors pour aider un peu ..... un carre de tissu de grande taille

[aleks_do_Japan]

un rapport avec les furoshiki alors ?

[asagiri]

oui completement,alors c`est quoi ?

[AFK666]

"Prendre les carres de tissus de grandes tailles à son cou!"

Non c'est pas ça? Ok je sors.^^

[ptitjoji]

"Prendre les carres de tissus de grandes tailles à son cou!"

Excelllent　^^

[Yamano]

Euh...Oni (鬼)soit qui mal y pense?....On a droit à un joker?

[AlainC]

je crois que c'est o furoshiki o hirogeru ... attends je vérifie
sur les cours de la nhk ...

raah mémoire défaillante : ooburoshiki o hirogeru,

c'est ça ?

Alain

[bakasensei]

Euh...Oni (鬼)soit qui mal y pense?....On a droit à un joker?

joli !!!

Etant natif du sud j'avais tendance à la parodier comme ceci : "aux niçois qui mal y pensent " ... fin du hors sujet !!!