Bonjour,

Je voudrais faire un petit sondage pour savoir, si vous vous en souvenez :

1)Quel est le premier livre (roman, essai, poèmes etc) japonais que vous avez lu?
2)Quel âge aviez vous ?
3)Comment l'avez vous découvert? Par vous même ou sur le conseil de quelqu'un ?
4)Quelles ont été vos impressions à son sujet ?
5)L'avez-vous relu depuis ?

En ce qui me concerne, ce fut Pays de Neige de Kawabata, quand j'étais ado. Il m'a semblé totalement hermétique et je n'en ai pas dépassé la moitié. Cela m'a filé en plus le préjugé tenace que TOUTE la littérature japonaise était du même ordre (en gros= poétique mais pleine de personnages aux réactions et motivations incompréhensibles). Et je n'ai commencé à vraiment découvrir la diversité des auteurs japonais qu'une bonne dizaine d'années après!
Je l'ai relu depuis, et j'ai plutôt apprécié, même si je ne suis pas fan de Kawabata (et que de lui je préfère Kyôto/L'ancienne capitale).



Et vous ?