Pour la censure des parties génitales (en fait pour être plus précis, la censure porte à l'origine sur les poils pubiens), je te conseille deux ouvrages dont les derniers chapitres traitent de ce problèmes :
Nicholas Bornoff, Pink Samurai, Love, marriage and sex in contemporary Japan, Pocket books edition, July 1991, 496 pages
Anne Allison, Permitted and Prohibited Desires: Mothers, Comics, and Censorship in Japan, University of California Press, January, 2000, 225 pages
Bon ces deux ouvrages sont en Anglais mais ils apportent quelques informations intéressantes (avec une préférence pour celui d'Allison dans mon cas mais c'est subjectif). Notamment celui d'Allison qui cite un phénomère précis qui marquerait selon elle, une diminution de la censure.
Dans celui de Bornoff, tu apprendras entre autres que dans les années 1970 (je n'ai plus la date exacte en tête), une loi a été votée et elle affirmait que la censure devait représenter un certain pourcentage par rapport aux livres publiés !
Pour ce qui est de la crédibilité d'un travail sur la sexualité, je pense que tu dois au moins brièvement citer Foucault et son premier tome de l'Histoire de la sexualité (chose qui ne parait pas trop dure à faire vu ton sujet).
Si tu as d'autres questions, n'hésite pas et bon courage.
Icebreak, serait-il possible d'avoir quelques une de tes photos avec des références (année, lieu et nom du matsuri)? Je fais actuellement un mémoire sur la sexualité au Japon et certaines des photos pourraient être intéressantes à mettre en annexe. Tiens moi au courant par MP s'il te plaît.