Affiche les résultats de 1 à 5 sur 5

Sujet : Demande d'aide pour l'écriture d'un roman :

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    septembre 2004
    Messages
    2
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Demande d'aide pour l'écriture d'un roman :

    Ceci est un appel désespéré au secours!

    Quelqu'un, d'assez aimable, pourrait-il me rendre l'immense service de me venir en aide, avant que je ne sombre dans la noire platitude de ma frustration lingusitique et de mon ignorance?
    J'écris sur le Japon et j'ai besoin d'une aide immédiate, que dis-je, instantanée!
    Toute personne capable de me renseigner sur ce magnifique pays et ses habitants, s'en verra remercier au centuple, mais non en espèces sonnantes et trébuchantes, je le crains fort!
    Ce sera pour l'amour de l'art, dirons-nous.
    Jonsim.


  2. #2
    Member
    Inscrit
    septembre 2004
    Lieu
    Paris, france
    Messages
    64
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    salut,

    Si tu veux mon avis, passe la soirée a lire tout les sujets du forum, c'est une mine d'information.

    je ne pas t'aider plus, bonne chance quand même
    Gundam.

    Shani Andras, GAT-X252 Forbidden Gundam no piloto !

  3. #3
    Modérateur Avatar de GATTACA
    Inscrit
    avril 2001
    Lieu
    Pas au bon endroit...
    Messages
    4 309
    Merci
    19
    Remercié 5 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    D'abord, bienvenue à toi.
    Pour t'aider, l'idéal serait que tu précises sur quels points tu as besoin d'aide. En l'état, ta requette est pour le moins vague. Difficile dans ces conditions de t'apporter une aide plus précise que celle évoquée par kawaii sensei.

  4. #4
    Senior Member
    Inscrit
    juin 2001
    Lieu
    Tôkyô
    Messages
    661
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Je trouve cette requète assez étrange... Peut être ma conception du roman est elle différente de la tienne, mais je ne sais pas ce qu'est un romancier qui ne sait pas de quoi il parle... (ne te vexe pas...).
    Si tel est le cas, il peut toujours se documenter (livres, romans, cinéma, essais, étude de cartes, épluchage de sites, télévision, documentaires, témoignages, etc).
    Une personne qui ne sait faire cela ne peut être écrivain et encore moins romancier, non ? (désolé, mais Balzac a beaucoup écrit sur ce sujet et pour ma part je ne conçoit pas l'écriture sans cette passion, ce "feu sacré" dont il parle et que canalise uniquement l'ardeur au travail, ce coup de burin qui nous fait raturer, déchirer, recommencer jusqu'à ce que le génie s'exprime avec simplicité... cf, Illusion perdue, Splendeur et misères mais aussi un ensemble de nouvelles ou Balzac oppose génie et talent - Pierre Grassou, le peintre laborieux).
    Allez, du nerf! Tu veux écrire ? Dévore tout ! Tu n'as pas besoin de nous ! Ton égoïsme au poing, ta passion pour saccoche, vas-y, fonce ! bouscule, triture, réinvente, accouche TON Japon !
    Et de grâce, épargne nous ce language ampoulé, jouie les mot, ne les contraint pas !
    Travaille ! Ne pleurniche pas ! Ecris, invente, lis, BOUSCULE TOI ! DEGUEULE TON HISTOIRE !





    Ganbatte ne !

  5. #5
    Modérateur Avatar de TB
    Inscrit
    août 2002
    Lieu
    Paris
    Messages
    1 138
    Merci
    1
    Remercié 4 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Pas comme ça :

    Comme ça :

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Identification presentation et demande d'aide pour authentification svp
    Par homer dans le forum Katana et Autres questions
    Réponses: 0
    Dernier message: 29/05/2012, 18h04
  2. Traduction Fr -> Jp Demande d'aide pour traduction SVP
    Par eldeadman dans le forum Traductions
    Réponses: 2
    Dernier message: 05/03/2010, 08h16
  3. Traduction Fr -> Jp Demande d'aide pour une traduction
    Par Flippy dans le forum Traductions
    Réponses: 24
    Dernier message: 25/09/2008, 03h49
  4. Procédure aide pour remplir une demande de COE
    Par SpK dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 20
    Dernier message: 14/09/2007, 08h22

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé