De même pour moi; il est relativement fréquent que des Japonais me proposent leur aide quand j'ai l'air de chercher une adresse ou autre. Je dois avoir une bonne tête ou l'air vraiment perdu...
De même pour moi; il est relativement fréquent que des Japonais me proposent leur aide quand j'ai l'air de chercher une adresse ou autre. Je dois avoir une bonne tête ou l'air vraiment perdu...
Moi, j'ai eu la situation inverse, un japonais qui vient me demander une direction. En fait je crois qu'il n'avait pas regarde mon visage quand il s'est adresse a moi car il s'est presque escuse quand il a remarque que j'etais pas japonais. J'ai quand meme pu le renseigner comme c'etait dans mon quartier.
bonjour
ca m est aussi arrive, une obaasan dans une galerie souterraine d osaka qui m a demande sil pleuvait encore et qui s est rendu compte que je n etais pas nihonjin en levant les yeux
chose marrante les japonais se bousculent et se poussent dans les trains ou les metro mais une bonne femme m a jete un regard noir quand je l ai legerement ecarte de la main en disant sumimasen pour ne pas la bousculer l autre fois
j ai l impression que les japonais oublent souvent leurs regles de courtoisie et de politesse dans les trains de banlieue et les metro, il y a d ailleurs des panneaux disant de ne pas oublier de s excuser lorsqu on bouscule quelqu un, ce que beaucoup ne font pas
bonne journee
Dernière modification de MameShiba, 04/11/2010 à 02h33
"Les Japonais relèvent tous de la psychanalyse..." Jacqueline, école Lacanienne
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)