Affiche les résultats de 1 à 2 sur 2

Sujet : kusa makura de Natsume sôseki en japonais sur le net?

  1. #1
    Modérateur Avatar de christian
    Inscrit
    avril 2001
    Lieu
    paris and around, but not over the rainbow
    Messages
    1 255
    Merci
    187
    Remercié 58 Fois dans 54 Messages

    Par défaut kusa makura de Natsume sôseki en japonais sur le net?

    Bonjour,

    Je cherche une version japonaise de kusa makura? Existerait-il une version en ligne sur le net?

    De façon plus précise j'aimerai notamment trouver la version originale d'un haïku du chapitre 11...

    Une question très précise , mais si certains connaissent la réponse et/ou ont un lien... [Keya?]


  2. #2
    Modérateur Avatar de christian
    Inscrit
    avril 2001
    Lieu
    paris and around, but not over the rainbow
    Messages
    1 255
    Merci
    187
    Remercié 58 Fois dans 54 Messages

    Par défaut

    Je viens de trouver la réponse grâce à un ancien message de keya et son blog sur le roman : http://graskissen.blogspot.com/ (dis donc keya, j'attends la suite de la traduction...)

    Pour ceux que cela intéresse, le roman original se trouve ici (merci au blog de keya): http://www.aozora.gr.jp/cards/000148...776_14941.html
    Dernière modification de christian, 23/03/2009 à 22h37

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Oeuvre Notes de chevet - Makura no sôshi - 枕草子 (SOS)
    Par christian dans le forum Littérature
    Réponses: 1
    Dernier message: 10/07/2010, 00h48
  2. Oeuvre Natsume Soseki : " Petits contes de printemps "
    Par Catinus dans le forum Littérature
    Réponses: 0
    Dernier message: 03/04/2009, 21h48
  3. Oeuvre Botchan - Natsume Sôseki
    Par amelimelo dans le forum Littérature
    Réponses: 7
    Dernier message: 14/02/2006, 18h48
  4. une traduction d'un roman jp (Soseki)
    Par keya dans le forum Vos découvertes de sites
    Réponses: 3
    Dernier message: 22/04/2005, 22h06
  5. Oeuvre Je suis un chat - Natsume Sôseki
    Par Catinus dans le forum Littérature
    Réponses: 8
    Dernier message: 29/03/2005, 18h40

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé