Moi je suis pas de Shibuya mais de Nagoya, j'ai 6 ans de japon derrière moi et je suis 100% d'acc avec Delwin, côté femme ou homme c'est pareil.
Maintenant c'est un français qui veut le dire à une française, il peut meme la traité de grognasse ou lui dire Aishiteiru, c'est pas trés japonais on est bien d'accord mais je crois qu'il s'en fout.
Et surtout pas d'espace entre les mots. Il n'y en a pas en japonais, mais tu fais comme tu veux.