Petit complément par rapport au film diffusé par Arte le jeudi 21 septembre.
Kurosawa a tourné ce film en Sibérie avec des acteurs russes. Il y a un pourquoi a cela. En effet suite à son échec avec son film précédent "Dode's kaden" et sa tentative de suicide (en s'ouvrant les veine) il disparait pendant 5 ans. Les producteur japonais redoutant un nouvelle échec, il accepte la proposition du dersou ouzala, ce qui sera sa première collaboration avec des réalisateurs et capitaux étrangers.