Prononciation
Bonjour a tous , j'apprend les Kanjis , mais le seul problème c'est que ne sait pas lire en japonais sur le site kanji-master il dise la traduction en francais mais pas la prononciation des Kanjis ;si vous connaissez un site pour cela ecrivez le la ca m'aiderais beaucoup merci
Ou un logiciel si vous en connaissez un .
merci
salut, voilà en vrac quelques sites qui peuvent t'aider pour ton apprentissage:
http://kanji.free.fr
http://etext.lib.virginia.edu/cgi-lo...een/wwwjdic?1C
http://dict.regex.info/cgi-bin/j-e/nocolor/dict.html
http://www.physics.ucla.edu/~grosent....html#DOWNLOAD
http://www.timwerx.net/language/jpverbs/index.htm
et plein d'autres liens http://www.manythings.org/japanese/links/
tu peux aussi faire une recherche sur le forum
http://www.lejapon.org/forum/threads...-Kana-no-quiz-!
Dernière modification de JM, 07/08/2013 à 15h03
Re: Prononciation
Apres un rapide coup d'oeil sur le site en question, il semblerait que la prononciation des kanji figure sous le caractere affiche. Il suffit de suivre le mode "les listes et les quizz" et de clicker sur la fleche du milieu. Le kanji apparait d'abord seul puis -apres avoir clicke une deuxieme fois sur la fameuse fleche- avec sa prononciation et son sens en francais.Envoyé par Microzap
J'estime, pour ma part, que les tous premiers pas que l'on fait pour apprendre le japonais, ou une autre langue, ne doit pas passer par Internet.
Il faut des supports comme des livres, des dictionnaires, des manuels, et des cahiers de brouillon, des fiches, et des crayons papier, (ne pas hésiter à en acheter une bonne douzaine !), bref, travailler "réellement".
N'envisager Internet que bien après, vraiment bien après...
J'avais lu, dans un post de Cloud, qu'il n'arrivait pas (je suppose qu'il n'en est plus ainsi maintenant) à comprendre une phrase où tous les mots sont "attachés", qu'il n'y a pas de place entre les substantifs, particules, verbes, etc.
Ca, c'est le fait d'avoir travailler sur son PC (en grande partie) et non pas, uniquement avec un cahier, des fiches, un crayon ...
Voilà, c'était mon avis au passage, et que je ne vous demande pas de partager,
Agnès,
Internet est pour moi un bon support d'apprentissage
C'est un outil de travail
sinon je prefere aussi travailler sur papier, tout simplement pour la memoire, pour assimuler dans ce petit cerveau
un gros merci (un peu en retard) pour tochiji car javai pas vu que yave la pronociation en hiragana et katakana en dessous merci!!!! sinon il faut que j'apprenne l'hiragana et le katakana ou alors c'est pas indispensable car je me suis lancer dans l'hiragana qui me parait plus aproprier pour la lecture des kanjis??
Je ne saisis pas tout a fait le sens de ta derniere phrase, mais les deux syllabaires sont indispensables. Comme tu entammes apparemment l'apprentissage des kanjis, tu auras sans doute deja remarquer que par convention la lecture ON (音読み on-yomi) des kanjis est note en katakana, par opposition a la lecture kun （訓読み kun-yomi） qui elle est en hiragana.
K donc en clair il faut que j'apprenne le Katakana , l'Hiragana et le Kanji? c 'est ca? et le romanji il sert a quoi et il est utile?
Je ne sais d'ou vient ce tique d'ecrire rômaji "romanji" mais bon, passons. Les rômaji c'est l'alphabet latin, donc ca fait toujours un truc de moins pour toi a apprendre. A moins que tu te demandes quel systeme de transcription adopter, ce a quoi je repondrais, "les deux mon general!", c'est-a-dire Hepburn (et Hepburn modifie) et kunrei.
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)
Règles des messages
Répondre en citant