otez moi d'un doute....mirail, ca n'aurais pas un tant soit peu le sens de "futur" en Japonais ?
otez moi d'un doute....mirail, ca n'aurais pas un tant soit peu le sens de "futur" en Japonais ?
Et...?Envoyé par hinomaru
et rien de special, juste un signe qui m'inspire moiEnvoyé par LosingGrip
La personne veut du LLCE?
Tu es sur? Elle parle surtout de tourner vers un master CI ensuite, et crois moi, INALCO ne fera pas le poid a cote d'une formation LEA, Mirail ou pas.
Des gars qui sortent de l'INALCO, j'en connais, je connais leurs niveaux, certes, meilleur que le mien apres 4 ans, mais a part le japonais.....
Pour faire de la traduction, c'est peut etre la meilleure ecole, mais pas pour faire CI, et c'est aussi la demande de ce post.
Et pour les profs, on a un specialiste de traduction haiku, un prof au CNRS, la revue DARUMA, .... mais bon, meme si ce ne sont pas les MEILLEURS, ils n'en restent pas moins de bons profs.
Sur ce je pense avoir repondu a la question.
Tu veux faire prof? Traducteur? de la recherche? Inalco LLCE
Tu veux faire quelque chose d'autre avec ton japonais? CI? tu as interet de bifurquer vers le LEA, n'importe ou!
OU est ce qu'il y a des echanges avec les Japon dans le cursus? Le miral en a pas mal a ma connaissance, mais d'autres facs aussi.
Losingrip se fait des amis partout ou il écrit...
Pour les échanges Bordeaux 3 en a beaucoup et en obtient de nouveau chaque année donc il est assez facile de partir étudier un an!!
Par contre le département d'anglais étant d'une médiocrité consternante je te déconseille d'allez faire ton LEA là bas. (Pour info il n'y a pas de master LEA car pas assez d'élève de LEA reste a bordeaux après leur licence tellement il sont dégoutés...seulement 2 ou 3, ce qui est insufisant pour ouvir la section).
Envoyé par LosingGrip
Mon pauvre, tu comprends surtout pas où on place des virgules dans une phrase...
"Jusqu'à preuve du contraire la meilleure méthode vient d'une prof de lyon (shimamori reiko), et concernant le niveau de japonais, le meilleur est à l'INALCO. "
Ca me semble correct comme ça...
M'enfin, c'est toi "qui a le niveau le meilleur" pour juger de cela, haha!
J'ai été clair? :lol:
Pour l'Europe, il y a encore Leiden et SOAS...
Merci pour vos reponses ^^""
j'ai trouver cela sur le site de l'inaclo :
http://www.inalco.fr/IMG/pdf/master_...ernational.pdf
Qui m'a l'air très interressant!!
Mais ,a ce que je comprend, il faut avoir fait sa licence de japonais à l'inaclo??!
tu n'es pas obligé d'avoir fait ta licence a l'inalco. Toutefois, les etudiants qui sont dans ce cas de figure, verront leur dossier prioritaire, que ceux qui ne sont pas de la maison
(Vivement le bac moi ^^)
Les étudiants maisons sont certes prioritaires mais si ils sortent de la Licence LMFA (Langues du Monde et formations Appliquées), et surtout ne pas oubliées que les concurrents pour les places ne viennent pas uniquement de japonais, mais de 64 des 93 langues de l'inalco pour seulement 35 places environ.
de 64 langues... Oula, je sens que je vais essayer de chercher autre chose!!!!
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)