Page 1 sur 2 12 DernièreDernière
Affiche les résultats de 1 à 10 sur 20

Sujet : Un carré de tissu +

  1. #1
    Senior Member Avatar de Shizukasan
    Inscrit
    mai 2006
    Messages
    831
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Un carré de tissu +

    Bonsoir,



    Il ne s'agit pas d'une énigme, bien qu'elle en soit une pour moi.

    J'ai reçu un paquet qui comportait trois sachets.
    Dans chaque sachet un carré de tissu de 53 cm, ainsi qu'un petit sachet dans lequel il y a une sorte d'attache en cuir, longue de 8 cm.
    Avec cette attache il y a un petit coeur à fixer .

    Ce lien en cuir est de la couleur de fond du tissu.

    Sur le paquet, la personne avait inscrit "bandana".

    Etant donné que le lien en cuir est de la couleur du tissu et qu'il se trouve à l'intérieur du sachet du tissu, j'en conclue que cela doit se fixer ensemble.

    Le coeur doit s'attacher au bout du morceau de cuir mais il doit également se fixer au bandana.

    Cela vous dit-il quelque chose ?
    Comment dois-je faire tenir cela ?

    Je vous remercie par avance,

    Agnès,

  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    mai 2003
    Lieu
    Paname
    Messages
    141
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Un bandana, c'était très à la mode dans les '80s, c'est un foulard de couleur à motifs blancs, il se roule dans la diagonale et on se le noue comme on veut : autour du coup, mais certains à l'époque trouvaient super « chébran » (branché en verlan), voire « bléca », de se le nouer autour de la tête comme Rambo ou Karaté kid, de l'épaule comme une fourragère (décoration militaire) ou même autour de la cuisse comme un abruti, sur un jeans délavé et déchiré comme il se devait. Peut parfois se confondre avec le foulard traditionnel basque rouge ou vert. On peut aussi s'en servir pour un déguisement de cow-boy de banlieue (ne pas confondre avec le cow-boy d'opérette dont le foulard est plutôt en satin).

    le ruban en cuir avec le cœur est probablement un simple collier ou bracelet, suivant le diamètre et n'a probablement rien à voir avec le reste, si ce n'est faire partie d'un même cadeau ?

  3. #3
    Modérateur
    Inscrit
    mai 2001
    Lieu
    Le monde entier
    Messages
    15 248
    Merci
    0
    Remercié 484 Fois dans 431 Messages

    Par défaut Idée

    Un sac de hippie post soixantehuitard? Ca doit bien t'aller Agnès san.

  4. #4
    Senior Member Avatar de Shizukasan
    Inscrit
    mai 2006
    Messages
    831
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci Jeanba, et merci Sky san !

    Je sais ce qu'est un bandana.

    Mais je suis certaine que la lanière de cuir de 8 cm doit s'accrocher à l'aide du "crochet-coeur" au tissu. (Sinon, les petits sachets les comportant n'auraient pas été mis dans le sac plastique du carré de tissu ).
    Une fois fermée, l'attache ne s'ouvre plus.

    C'est la raison pour laquelle je ne vois pas comment cela se fixe.

    Un sac de hippie post soixantehuitard? Ca doit bien t'aller Agnès san.
    Oh, tu sais, la mode n'est que celle que l'on se fait !
    Mais, merci !

    Agnès,

  5. #5
    Modérateur
    Inscrit
    mai 2001
    Lieu
    Le monde entier
    Messages
    15 248
    Merci
    0
    Remercié 484 Fois dans 431 Messages

    Par défaut shirimasen

    Désolé mais je n'ai pas la réponse (trop jeune pour mai 68 ).

  6. #6
    Modérateur Avatar de Heiho
    Inscrit
    mai 2004
    Lieu
    Sur sa moto...On the road again
    Messages
    1 701
    Merci
    1
    Remercié 2 Fois dans 2 Messages

    Par défaut

    Salut Shizukasan,
    si tu nous posté une photo sans doute serait ce plus clair, non ?


    Les gros cu..
    Aie ça pique !
    Et vous, vous vivez sans ?

    Cigares
    IPhone

    私は他の興味を見つけるために酒を飲む !

  7. #7
    Senior Member Avatar de Shizukasan
    Inscrit
    mai 2006
    Messages
    831
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Heiho,

    J'ai bien conscience qu'avec une photo ce serait nettement plus clair que mes essais d'explications !

    Hélas, je n'ai aucun appareil photo ! (Budget très serré !).

    Il me semble avoir oublié un détail à propos de la petite lanière de cuir de 8 cm. Il y a une boucle formée d'une petite cordelette.

    C'est pour cette raison que je suis certaine que le "crochet" (une fois fermé il n'est pas fait pour se rouvrir) avec un petit coeur doit s'attacher à la lanière mais ausi au tissu.

    Je vais faire un essai de demande d'aide à appareil photo dans ma famille.

    Agnès,

  8. #8
    Modérateur Avatar de GATTACA
    Inscrit
    avril 2001
    Lieu
    Pas au bon endroit...
    Messages
    4 309
    Merci
    19
    Remercié 5 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Ne serait ce pas pour faire un omiyage ?

  9. #9
    Senior Member Avatar de Shizukasan
    Inscrit
    mai 2006
    Messages
    831
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Gattaca,

    Je viens de faire une recherche sur la toile, mais je ne pense pas que cela me serve à faire un omiyage.

    Merci malgré tout,

  10. #10
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut presents

    bonjour

    les carres de tissus sont pour faire des furoshiki ,et souvent les gens offrent des furoshiki sans s`en servir pour mettre le present dedans , on voit meme des gens s`en servir comme foulard ,voir bandana

    dans la tradition ,on doit rendre le furoshiki qui a servi a envelopper
    http://homepage2.nifty.com/futava/fu...ethod/meth.htm

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. carré avec bord clair et foncé
    Par sakura07 dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 5
    Dernier message: 02/08/2007, 20h25

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé