Briser la glace avec les japonais - intégration

[Paris_eyes]

Bonjour Grolou et le forum,
je voulais juste dire que ce qui arrive à votre fille est tout à fait classique.



Lorsque j'étais en dernière année d'étude, il y avait un Chinois à qui personne (sauf moi, mais vraiment personne d'autre) ne parlait. Sur une promo d'environ 100 personnes ça fait beaucoup.

Un an avant, dans ma classe de maîtrise j'était le seul à parler à un élève d'une quarantaine d'année d'origine rwandaise. Il était noir, rwandais avait 40ans donc les élèves blanc, Français et d'une vingtaine d'année ne lui adressait pas la parole. Par contre, quand je lui disait de venir manger avec nous j'ai pu entendre après quelque chose du genre "le négro s'est incrusté". Très intélligent vous en conviendrez.

Personnellement, je trouve ça dommage parce-que j'estime que c'est particulièrement enrichissant culturellement de discuter avec des gens qui viennent des pays si lontain. Mais la culture, visiblement, tout le monde s'en fout.

Autre exemple, mon ex, d'origine Vietnamienne, à rencontrée elle aussi d'énormes difficultés d'intégration lorsqu'elle est allée à la Fac. La plupart des connaissances (voir toutes) qu'elle à nouée le fût avec des étudiantes étrangères (russe, chinoise...). Les Français(e) s'en tapait complêtement d'elle.

Tout ça pour dire, qu'ainsi "s'associent" les gens : par similitude social.
On le constate dans tous les groupes humains, doit y avoir des bouquins de socio la dessus...
En tout cas si elle est vraiment esseulée à la Fac (donc vue, en quelque sorte, comme une brebis galeuse) depuis un certain temps il vaut mieux qu'elle cherche à nouer contact ailleurs. On en a déjà parlé plus haut : sport, activité diverses... Le club de cinénoche me semble une bonne chose.
Elle va pas changer la nature humaine. Quand on rencontre des obstacles les contourner est parfois plus efficace que de vouloir passé au travers.
Ce n'est que mon humble avis et j'espère que ça l'aidera.

[grolou]

Depuis quelques jours j'étais assez occupé mais je prends un moment ce soir ( je sais il est 7h 10 du matin au Japon, mais pas ici).
Ce qui chagrine ma fille c'est ce manque de curiosité, cette indifférence qu'elle rencontre. Les étudiants japonais réagissent comme ils ont été éduqués, sans nul doute, avec leur culture, c'est certain. Mais c'est quand même difficile. Et ce d'autant plus quand on vient dans ce pays justement parce qu'on aime sa culture, qu'on connait déja des japonais avec qui on s'est lié. Mais ils habitent Tokyo, et Nara c'est bien loin de Tokyo.
Bien entendu, il faut rester un humble étranger comme l'a sussuré un des intervenants. De toute façon les indigènes ne vous laissent guère le choix.
Saisir toute occasion de nouer un semblant de contact, certes, mais avec des gens qui refusent le contact c'est difficile. Elle n'est pas la seule dans ce cas. Tous les étudiants étrangers de sa fac vivent la même situation. C'est ça qui m'effare, même s'il est classique pour un étranger de connaitre la solitude. La solitude, oui. Mais là c'est carrément à un rejet.
Pourtant ma fille fait des efforts. Elle est même allée jouer au foot, elle qui déteste le sport. J'attends de connaitre le résultat et de voir si le sport ouvre un peu les individus.
J'avoue que ça me laisse perplexe, et infiniment triste.
Bonne journée à tous, ou bonne nuit selon le cas.

[GATTACA]

Depuis quelques jours j'étais assez occupé mais je prends un moment ce soir ( je sais il est 7h 10 du matin au Japon, mais pas ici).

8H10. N'oublie pas que l'heure d'hiver est passée par là....

[icebreak]

En même temps, faut être sincère, une belle fille ou un beau garçon se fait des tas d'amis. Le contraire n'est pas surprenant et ce retrouve partout. Je veux pas m'avancer mais...

[grolou]

Icebreak :lol: cerf lubrique :lol: ce qui me sidère c'est que ma fille est justement pas mal, pas mal du tout. C'est ça peut-être qui fait peur?

[icebreak]

Non j'étais juste en train d'extrapoler en disant qu'elle avait peut être pas le si jolis minois que tu vois naturellement avec les yeux d'un père aimant.
Peut être est elle hors norme par rapport à sa coupe de cheveux, à sa taille, à sa manière de s'habiller, à ses passions (otakus). Peut être en décallage quoi. Après sans photo, dur de se faire une idée.

[raffe]

bonjour à tous,

me voilà, c'est moi l'étudiante isolée, exilée à Nara.

Merci à tous pour vos réponses (particulièrement celles concernant les daims qui me seront à n'en pas douter d'un intérêt absolument nul mais ont le mérite de justifier leur présence en nombre pour la survie de l'espèce, si Icebreak et Pascal leur font du mal).

Pour ce qui est d'être une jolie fille ou un joli garçon, je pense au contraire que ça les effraie encore plus... Mais peut-être Icebreak n'a-t-il pas expérilmenté ce phénomène personnellement (avec des humains j'entends, pas avec des daims)?

Plus sérieusement, le club vidéo, l'équipe de foot, ça commence à porter ses fruits certes, mais du coup maintenant plein de gens me saluent quand je traverse le self, généralement à grands renforts de mouvements de poignets et de petits cris enthousiastes, mais c'est tout!
Mon camarade français qui a déjà vécu un an au Japon n'est guère optimiste quant à notre situation et craint que la situation ne stagne, ce qui ne me rassure pas franchement.

L4un des problèmes majeurs dans ma situation c'est également que tout à la fac tend à nous isoler. Nous sommes une trentaine d'étudiants étrangers donc une vingtaine d'Occidentaux (je ne tiens pas compte de la horde de Chinois) et le département des relations internationales nous harcèlent en permanence avec des activités entre nous que l'on peut difficilement refuser et qui à chaque fois nous séparent des Japonais. J'ai l'impression d'être au zoo mais du coté des zèbres pour ne pas dire des singes, pas du coté de ceux qui lancent les cacahuètes...

Bref, en tous cas merci beaucoup pour vos réponses,

Raphaëlle

[skydiver]

Je trouve ça quelque peu curieux car je connais plusieurs étudiants Français (ou autre occidentaux) à Tôkyô et Osaka et aucun se plaint d'être isolé.
Peut être que la timidité habituelle des Japonais à l'égard des étrangers est ici en cause.
S'intégrer à une pratique purement nippone du type ikebana, sadô ou Arts Martiaux permettraient éventuellement uen meilleure intégration...

Bon courage en tout cas.

[keya]

Salut Raphaëlle,
Hum, je te comprends terriblement pour pas mal de choses… même si je me trouve dans une situation assez différente (je fais mes études en France depuis la première année, et la dernière année maintenant ; pas dans le cadre d'échange).
Le vécu et le discours rapporté sont souvent décalés dans pas mal de domaines. ce n'est pas parce que quelqu'un est bien que d'autres sont aussi bien…
mais si j'ai bien compris, tu ne restes que quelques mois, amuse-toi bien malgré tout. Bon courage de nouveau.

keya, toujours solidaires avec les étudiants étrangers

PS. si tu veux parler avec un étudiant japonais, envoie-moi un MP.

[icebreak]

Il faut signaler que nara c'est pas Tokyo, Kyoto, Osaka, hein.
C'est une fac de bas étages, c'est pas kyodai, meidai, todai et consort.
Normal donc dans une fac de second niveau, d'avoir des éléves de secondes zones.

Je voudrais dire, à la zébrette, que par expérience, plus on est jolie, et plus les filles ont des tas d'amis qui te trimballent n'importe ou pour te faire manger, boire, allez au ciné etc...J'ai connu une étudiante de ce forum, qui a même été trainé par la TV a aller manger un morceau avant de se faire courtiser par le producteur.

Sincèrement, la beauté ne les effraient pas du tout. Maintenant faut en avoir, savoir en jouer, et ça c'est une autre paire de cacahuètes. Personnellement, j'ai deux amis japonais que j'ai pas trop eu de mal a chauffer pour qu'il saute sur 2 copines françaises. Bien sur c'était de leur commun accord.

La population indigène brûle de te connaitre à mon avis. Ils n'ont pas peur, c'est TOI et TOI seul qui ne sait pas décoder leurs intentions. C'est dur au début mais c'est pour ça qu'on voyage. Une fois que ta trouvé le "boutton", le manuel, ça ira tout seul, mais j'avoue que certains ne les ont jamais compris.

Le mieux est encore d'élever un daim.

Pour ce qui est d'être une jolie fille ou un joli garçon, je pense au contraire que ça les effraie encore plus... Mais peut-être Icebreak n'a-t-il pas expérilmenté ce phénomène personnellement (avec des humains j'entends, pas avec des daims)?

On est au japon ici petite. C'est le paradis du mâle. T'es pas dans le bon pays. Le seul ou les règles de la séduction sont inversé à ma connaissance. Si tu savais comme c'est facile pour un homme, un vrai piège. Japonaises, occidentales, toutes y passent Pas besoin d'être beau, suffit d'être blanc, ou noir. Un Disneyland je te dis. A en perdre la tête.
Le mieux c'est de mater mon Blog. Sinon ça va polé-mickey.