Tchotto, desole mais tu as tort . ( nan je rigole je veux juste t'embeter )
En fait la maniere d'ecrire " Autant pour moi" ou " Au temps pour moi" est un sujet de blague recurrent parmis les linguistes , (Clique ici pour voir ) et il est en fait accepete que les deux sont juste , meme si en fait ils peuvent s'employer dans des contextes differents.
http://www.academie-francaise.fr/lan....html#au_temps
http://www.langue-fr.net/index/A/au_temps-autant.htm
Amicalement
Merci pour ces liens Morisson.
Cela m'avait beaucoup intrigué... Et instruit je dois le reconnaître!! J'en avais parlé avec des collègues de français. J'avais même assisté à une grande "engeulade" entre deux collègues. Ah... Si au moins j'avais eu mon NIKON 5200 sur moi!!!
Bon... Heu... Désolé pour le HS!!
Ah... Oui, pardon... C'était quoi déjà le sujet?
tarifs pour trajet Tokyo-Fukuoka?
Ben, si ça peut aider à recentrer le sujet, il m'est quelques fois arrivé de faire du stop. c'était super sympa!! J'avais fait Kumamoto-Nagasaki dans un beau monospace avec une charmante petite famille.
Bon aprés, ça reste quand même moins sûr au niveau des horaires... Et puis Tokyo-Fukuoka en stop, c'est pas forcement gagné...
Voilà si ça peut aider à recentrer le sujet...
Cette idée semble intéressante.
Les gens prennent facilement en stop au Japon?
Vous allez me dire "ça dépend des personnes", "ça dépend de ta gueule"...
Mais est-ce que c'est une pratique "courante"?
Le tsuki du Kyûshû
Sujet shinkansen; pas sujet stop.
salut à tutti !
Du stop au Japon ? Tout à fait possible si l'on a le temps !
Plusieurs fois, j'ai parcouru Kyoto <--> Shizuoka " +/- 300kms sans problème, même en camion ( ils roulent comme de tarés , sorry , les autoroutes sont étroites là-bas ) !
Et dès que les camionneurs dépassent, il leur faut plusieurs kms avant de se rabattre ! Tout le trafic est coinçé à cause d'eux ! Et quand il pleut, je ne vous dis pas !
Entre Tokyo et Nagoya, un deuxième tronçon d'autoroute est en construction depuis quelques années ! Mais , vu le nombre d'ouvrages d'art ( tunnels, pont, viaduc, remblais et découpes dans la montagne ) nécessaires , il se fait qu'ils avancent " lentamente " mais "certamente " -lentement mais sûrement !
N'a t'il pas été question de stopper ce chantier ? Cela n'est plus très clair dans mes souvenirs !
Donc, du stop oui ! Il vous suffira d'écrire sur un grand bout de papier , carton.... le nom de la ville où vous comptez vous rendre ! Quitte à scinder le voyage en étapes pour ne pas faire peur aux chauffeurs et avoir plus de chance d'être embarqué !
Dans les archives, le sujet du stop a déjà été abordé !
Bon voyage !
Ichigo ichie !
La Connaissance et la Beauté non partagées sont vaines ! (tchotto- copyright ) Tintin l'incontournable! L'éveil et l'invitation au voyage ! Nihongo de mo !! www.tintin.com + www.tintin.co.jp
Bonjour tout le monde,
encore une précision concernant le trajet en shinkansen Fukuoka-Tokyo.
Peut-on faire ce trajet en shinkansen autre que le Nozomi (Hikari ou Kodama), et peut-on le faire sans changement? J'ai bien trouvé un tarif sur le site jreast.co.jp, mais ils ne donnent pas de détails sur le trajet.
Merci d'avance.
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)