En gros, tu as toujours :
déterminant + déterminé (adjectifs, etc.)
qualifiant + qualifié (no, etc.)
Après tu peux avoir des relations en cascade, du genre :
[[[déterminant + déterminé] + déterminé] + déterminé etc.
C'est parfois un peu confus au début, mais avec l'habitude, ça ne pose plus de problème.
Boku no nihonjin no tomodachi desu.
=> C'est mon ami japonais.
Kare ha jibun no shizuka na seikatsu no hanashi wo kataru.
Jibun no = le sien, la sienne
shizuka na = calme
seikatsu = vie quotidienne
=> Il raconte des histoires sur son quotidien paisible.