L'anglais état la langua franca par excellence au niveau mondial, et l'histoire contemporaine japonaise faisant le reste, je ne vois rien d'étonnant à ce que des Japonais s'y essayent avec quelques mots à défaut de connaître l'origine de son interlocuteur. C'est même plutôt poli si on essaye un contact par ce biais mais en rien raciste à mon sens.
Les blâmer pour leur "pauvre niveau" que tu évoques pourrait être pris pour de la condescendance.
Ma fille, eurasienne, a souvent droit au "nihao" à Paris. Elle ne considère pourtant pas cela comme raciste.
Aucune condescendance de ma part, plutôt de la circonspection et de l'étonnement. Même à Jûsô je n'ai jamais entendu parler de gangs attaquant les étrangers.
Relis (ou lis) ce que j'ai écrit car je n'ai aucunement parlé de sexisme qui est un problème différent du racisme.
Mon parcours est simple. Je possède un domicile au Japon, pays dans lequel je me rends 2 fois par mois, à titre professionnel et privé. J'ai commencé à apprendre la langue voici 26 ans maintenant et je l'utilise au quotidien dans mon travail, notamment avec mes Collègues Japonais.
A chacun son ressenti, en effet, et mieux vaut effectivement quitter le Japon quand on y estime subir de tels problèmes auxquels je dois être chanceux d'échapper. Je suis parfaitement intégré par mes Collègues Nippons et leurs compatriotes avec qui je partage de façon intensive des intérêts non professionnels.
A nouveau, désolé pour le hors sujet.