Bonjour
1)comment se déroule Noël au Japon,qui n'est pas vraiment un pays chrétien? En couple au KFC?
2) Et le jour de l'an (bônenkai?) se déroule commet, dans les familles, les firmes et à la télé?
svp merci
Bonjour
1)comment se déroule Noël au Japon,qui n'est pas vraiment un pays chrétien? En couple au KFC?
2) Et le jour de l'an (bônenkai?) se déroule commet, dans les familles, les firmes et à la télé?
svp merci
Rien de spécial. Les gens sortent éventuellement mais seuls les chrétiens fêtent vraiment Noël.
En famille puis visite au temple et premières nouilles de l'année.
Pour ma part je serai au dôjô les deux soirées...
Non, la plupart des Japonais fêtent Noël soit en famille soit avec leur petit(e) ami(e), sans lien avec la religion.
Les enfants reçoivent des cadeaux (du Père Noël ou parents) et la famille mange le "Christmas cake" (équivalent de la bûche). Il y a énormément de décorations et musiques de Noël partout.
La fête du jour de l'an c'est Shôgatsu (Gantan pour le 1er janv.) Bônenkai c'est une fête/soirée de fin d'année.2) Et le jour de l'an (bônenkai?) se déroule commet, dans les familles, les firmes et à la télé?
Il y a plein de traditions de fin d'année : en général on mange la cuisine du 31 décembre, on va parfois au temple à minuit écouter les 108 coups de gong, etc. Les 3 premiers jours on mange la cuisine osechi-ryori. On fait une première visite au temple, on joue aux jeux traditionnels du nouvel an, etc.
TV : plein d'émissions spéciales et un grand concert/compétition live avec les stars de l'année.
neptune75 (23/12/2015)
Depuis un quart de siècle j'ai passé de nombreux Noëls au Japon et s'agissant d'une fête religieuse, seuls les chrétiens marquent ce jour comme il se doit. Au delà de ça, oui, c'est une fête...commerciale partagée, sous cet aspect, par pas mal de Japonais. Malgré de nombreux enfants dans ma famille, je n'ai jamais vu de cadeaux du Père Noël. Par contre, musique de circonstance et illuminations, oui, depuis fin novembre même.
Comme quoi nous avons tous des expériences différentes et des visions également différentes de la façon dont les Nippons "fêtent" Noël. Par ailleurs, entre les grandes villes et le Japon des campagnes ça se passe là encore différemment.
neptune75 (23/12/2015)
Merci. Les temples sont bouddhistes ou shintoïstes?
Bonsoir et merci.
Un éclairage svp?
C'est variable et j'ai compris au fil des nombreuses cérémonies du Nouvel An vécues au Japon que ça dépendait parfois des possibilités locales, surtout dans les campagnes.
Ca dépend de la définition de fêter, mais pour moi Noël au Japon est devenu assez proche du Noël tel qu'on le connaît en France. Mais il est vrai qu'il y a des gens qui zappent.
Il suffit d'essayer de réserver une table pour le réveillon de Noël pour constater que ce n'est pas si facile. Une soirée pour les couples qu'il faut préparer à l'avance, sinon on se retrouve dans un fast-food...
Après, dans les familles, les cadeaux au pieds du sapin le matin, je ne sais pas, mais les japonais adeptes de la société de consommation s'y sont vite mis. Une fête commerciale sans connotation religieuse pour la plupart d'entre eux.
Mais est-si différent en France?
Les fêtes du nouvel an ont beaucoup plus de sens pour eux.
Les restaurants des grands hôtels sont effectivement très couru pour Noël.
Oshougatsu reste plus important au Japon.
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)