Double Traduction de Calligraphie

[Ukobach]

Bonjour à tous !

Pouvez vous m'aider à traduire et prononcer ces deux calligraphies (d'un artiste martial à mon père) ?



D'avance Merci.

[Ukobach]

Pour le premier, j'ai trouvé ça 理由, 理性, 理屈 et 理窟 pour la premiere ligne mais jamais seule.
Et la deuxieme ligne c'est 天 ciel.

[nicowisamu]

Bonjour,
Je ne suis pas expert en calligraphie ni en kanjis mais personnellement je prononcerais cela: ri ten gi jou (litenguijo en prononciation française)
Ce ne sont pas des mots existant, juste une suite de caractères avec chacun sa signification qui permet de se forger une idée de ce que la personne a voulu transmettre comme émotions.
le sens de chaque caractère:
理　ri : raison, logique, principe
天　ten : cieux, paradis
義　gi: moralité, justice, honneur
上　jou : au dessus, dessus, supérieur

Je vous laisse le soin de conclure sur le sens de cette caligraphie donc

[Ukobach]

Merci de ton aide.
En fait ce n'etait pas à lire en une fois, ce sont bien deux calligraphies, mais je crois qu'elles ont un point commun.