Ce télé 7 jours doit être intéressant (j'adore go nagai...).
Sur le site suivant (qui apparaît dans la recherche google) quelqu'un fait la même demande en 2007 : http://forum.plurielles.fr/forum-loi...ingu-7010.html
Peut-être as-t-elle trouvé un moyen? (en la contactant par l'intermédiaire de ce forum, il serait peut-être possible d'en savoir plus).
Si cela n'a pas été rediffusé depuis, il ne doit pas exister d'enregistrement issus de magnétoscopes privés.
En tout cas, il n'existe vraiment pas beaucoup d'informations à ce sujet sur internet.
Grace à google:
Ici, une mention indiquant qu'il s'agissait d'une des 4 coproductions de l'ORTF avec la NHK:
http://fr.coucoucircus.org/forum/viewtopic.php?id=34
Ici, à propos d'une actrice de la série, Claudine Auger: http://www.yamato.free.fr/staff/miyagawa6.php
Un an avant de tourner avec SAWADA, elle sera aussi sur une production franco-japonaise entre l'ORTF et la NHK, sur la série Les oiseaux de Meiji Jingu avec entre autre Bernard GIRAUDEAU. Malgré le fait que ce soit un film mineur, il est assez curieux de voir qu'aucune source informative en langue française ou anglaise n'est disponible à son sujet, même dans les filmographies de l'actrice.