Les DVD et les zones??

[Pop-kun]

Bon alors il devrait pas y avoir de problèmes! Le jour où je pourrais, je testerais et on verra!

Sinon, c'est vrai que le découpage en zones permet d'éviter de regarder les DVD en import (ils ne peuvent pas interdire l'import de supports multimédias quand même) mais j'ai la nete impression qu'au fur et à mesure, les lecteurs ayany de plus en plus d'option, on peut lire des DVD de plusieurs zones ce qui revient au problème initial!!

On pourra lire toutes les sortes de DVD (+R ou -R,...) alors autant homogénéiser les normes! De plus, si nous pouvons lire les DVD japonais (après, il y a la "barrière des langues"), on peut avoir les films avant leurs sorties en France!!

Je pense que pour les pays francophones, le problème principal pour les éditeurs vient du Canada car il parle le français comme nous (par contre, il prononce les noms anglais à l'anglaise ce qui fait bizarre au milieu du français )
Je pense qu'ils veulent donc, en France, bloquer l'import de DVD canadiens!

Cela m'amène à une autre question sur les DVD : y a t-il les options françaises (langue et sous-titres) sur les DVD japonais en général, comme pour nous, il y a l'allemand et l'anglais!

[aritomi]

...Cela m'amène à une autre question sur les DVD : y a t-il les options françaises (langue et sous-titres) sur les DVD japonais en général, comme pour nous, il y a l'allemand et l'anglais!

Pour la grosse majorite des DVD japonais c'est, langue japonaise uniquement sans aucun sous-titres (dommage pour les mal-entendants et pour les etrangers). C'est tout le temps comme ca pour les series tele en DVD.
Pour les films recents, il y a un peu de progres, on trouve des sous-titres anglais...parfois.

Sinon pour les films et series americaines, elles sont en japonais/anglais pour la langue et les sous-titres.

Les rares titres avec sous-titres francais (mis a part les films francais) sont les dessins animes Ghibli (Chihiro, Ponpoko, Yamada,...).

[Axel]

je suppose que le lecteur fait la conversion de signal car meme sur une vieille tele pal/secam ca marche.

non le lecteur ne fait pas transcodeur NTSC / PAL (la meilleur preuve est que le signale en sortie reste bien en 60 hz). c'est simplement que ta télé supporte le NTSC sous certains critères.



y'a en général plusieurs réglages à faire pour pouvoir sortir correctement en NTSC. tout d'abord le format, il est généralement réglé sur PAL dans le lecteur DVD, il faut le passer en Auto. puis le type de sortie, personnelement j'utilise RVB (donc ni composite, ni S-video, mais c'est à tester chez soi). je pense qu'avec les vieilles tv il faut sortir en RVB de péritel à péritel.