Au Japon, le coût du billet varie en fonction de la distance parcourue, contrairement à ce qui se passe dans le métro parisien ou le même ticket vous permet d'aller ou vous voulez dans Paris, sans supplément.
Le prix varie de 160 yen à 300 yen environ.
Avant chaque trajet, vous devez donc chercher le coût de votre ticket sur un tableau à proximité (au-dessus) des distributeurs. La plupart du temps, à Tokyo, le nom des gares est inscrit en lettres romaines également. Le fonctionnement est le même pour le train, mais en dehors de Tokyo, il est fort possible de ne trouver les informations qu'en japonais.
Si en cours de route, vous décidez de changer de destination, vous avez la possibilité à l'arrivée d'ajuster le montant de votre ticket au trajet effectué. Des machines sont disponibles avant la sortie.
Vous pouvez avant votre départ, évaluer le coût de vos déplacements en métro, sur ce site:
http://www.jorudan.co.jp/english (en anglais)
Pour éviter de devoir chercher à chaque fois, le coût du trajet, nous vous recommandons, l'achat de carte pré-payées. Vous trouverez des informations sur ces cartes un peu plus bas dans cette FAQ.