• Cinema d'animation des années 20 aux années 50.

    par
    pinpin-onizuka
    le 06/10/2002 23h01  Nombre de lectures: 13454  


    A la Maison de la culture du Japon à Paris
    101 bis, quai Branly 75740 Paris Cedex 15
    Tel: 01 44 37 95 00 - Fax : 01 44 37 95 15
    Aux sources de l'animation japonaise : des années 20 aux années 50
    Du samedi 12 octobre au samedi 16 novembre>
    Petite salle (rez-de-chaussée
    Tarif 4 € / Tarif réduit, tarif étudiant et membre MCJP 3 €

    Un programme inédit d'une quarantaine de courts métrages pour découvrir le premier âge d'or de l'animation japonaise à travers, entre autres, les œuvres de ses pères fondateurs : Kenzô Masaoka, Yasushi Murata, Noburo Ofuji.<br />
    En partenariat avec ANIME Land, AsiePassion, Mangas, FiP, Otaku, ANIMA.
    <b>Programme 1 :</b> Aux sources de l'animation japonaise ( 1924-1928 ) <br />
    "Le lièvre et la tortue" [Usagi to kame] / Sanae Yamamoto / muet / 1924 <br />
    "Les aventures du petit Masa" [Masachan no bôken] / auteur inconnu / muet / <br />
    "Le père nonchalant " [Nonkina tôsan Yamazaki Kaidô] / auteur inconnu / muet / <br />
    "Shiobara Tasuke" [Shiobara Tasuke] / Hakusan Kimura / sonore / 1925<br />
    "Momotarô, roi du Japon" [Nihon ichi no Momotarô] / Sanae Yamamoto / muet / 1928 / 12'<br />
    "Le vieillard aux fleurs" [Hanasaka jijii] / Yasushi Murata / muet / 1928<br />
    "Le pot d'abondance" [Bunpuku chagama] / Yasushi Murata / muet / 1928<br />
    Samedi 12 octobre 14h<br />
    Samedi 26 octobre 16h<p>
    <b>Programme 2 :</b> Les films de Noburo Ofuji<br />
    "L'histoire du singe Songôkû" [Songôkû monogatari] / muet / 1926<br />
    "La barque aux mandarines" [Mikan bune] / muet / <br />
    "Le chat noir" [Kuro nyago] / muet / 1929<br />
    "Fête villageoise" [Mura matsuri] / muet / 1930<br />
    "Le chant du printemps" [Haru no uta] / muet / 1931<br />
    "Les 3 grenouilles valeureuses" [Kaeru sanyûshi] / muet / 1933<br />
    "Chinkoro" [Chinkoro] / parlant / 1936<br />
    "Rêve par une nuit de neige" [Yuki no yoru no yume] / parlant / 1947<br />
    "La fleur et l'araignée" [Hana to kumo] / parlant / 1953<br />
    "Dangobei" [Dangobei] / parlant / 1955<br />
    Samedi 12 octobre 16h<br />
    Jeudi 7 novembre 18h<p>
    <b>Programme 3 :</b> Les films de Yasushi Murata<br />
    "L'enleveur de bosses" [Kobutori] / muet / 1929 /10'<br />
    "Pourquoi le coup des girafes est-il long ? " [Jirafu no kubiha naze nagai ?] / muet / 1929<br />
    "Mes skis à moi" [Oira no sukii] / sonore / 1930 / 14'<br />
    "Le singe Masamune" [Saru Masamune] / muet / 1930 / 10'<br />
    "Revue de printemps" [Haru no rebyû] / muet / 1931 / 14'<br />
    "Momotarô, maître des airs" [Sora no Momotarô] / muet / 1931 / 11'<br />
    "Le petit canard" [Ahiru no ko] / muet / 1932 / 10'<br />
    "Le grand singe à la pêche" [Ozaru no daigyo] / muet / 1933 / 8'<br />
    "Le caporal Norakuro" [Norakuro gochô] / muet / 1933<br />
    "La reine du palais lunaire" [Tsuki no Miya no Ojosama] / muet / 1934 / 12'<br />
    "Pourquoi l'eau de mer est-elle salée" [Umi no mizuha naze karai ?] / parlant / 1935 <br />
    "Une nuit dans un bistrot" [Izakaya no ichiya] / muet / 1936 / 10'<br />
    Jeudi 17 octobre 18h<br />
    Samedi 9 novembre 14h<p>
    <b>Programme 4 :</b> Les films de Kenzô Masaoka <br />
    "Le pot qui chante" [Chagama no ondo] / parlant / 1934 /11'<br />
    "Base-ball en forêt" [Mori no yakyûdan] / muet / 1934 / <br />
    "Benkei contre Ushiwaka" [Benkei tai Ushiwaka] / parlant / 1939 / 14' <br />
    "L'araignée et la tulipe" [Kumo to chûrippu ] / parlant / 1943 / 9'<br />
    "Illusion du printemps" [Haru no gensô] / parlant / 1946 / 10'<br />
    Samedi 19 octobre 14h<br />
    Samedi 9 novembre 16h<p>
    <b>Programme 5 :</b> Autres réalisateurs des années 30 <br />
    "Une journée d'espiègleries" [Chameko no ichinichi] / Kidaiji Nishikura / muet / 1931 /6'<br />
    "Le renard et le raton laveur" [Kitsune tanuki tachibiki] / Ikuo Oishi / parlant / 1933 / 11' <br />
    "L'amour de Sankichi et Osayo" [Sankichi to Osayo] / Seiyo Mitsuyo / muet / 1934 / 10' <br />
    "La souris et le lion" [Nezumi to ] / Kôtarô Kataoka / 9'<br />
    "Zaemon contre les monstres" [Zaemon-bakemono taiji] / Kôtarô Kataoka / parlant / 1935 / 10'<br />
    "Norakuro, petit soldat" [Norakuro Ittôhei] / Seo Mitsuyo / 1935<br />
    "Le devoir de Chûsuke" [Chûsuke no hôon] / Hiroshi Suzuki / 1937<br />
    "Kintarô à l'entraînement" [Kintarô no taiiku nikki] / Hiroshi Suzuki / parlant / 1940 / 10'<br />
    "L'anniversaire du Kangourou" [Kangarû no tanjôbi] / Masao Nogawa / parlant / 1940 / 9'<br />
    "Les jeunes plumes de l'oisillon Chû " [Chûji no hane] / Hiroshi Suzuki / parlant / 1940 / 10'<br />
    "La princesse Kaguya" [Kaguya hime] / Kazugorô Arai / parlant / 1942 / 15'<br />
    Samedi 19 octobre 16h<br />
    Jeudi 14 novembre 18h<p>
    <b>Programme 6 :</b> La production des années de guerre <br />
    "Le signe sankichi à la Marine" [Osaru Sankichi-Bokunado no kaiheidan] / Kôtarô Kataoka / parlant / 1941 /11'<br />
    "Les espions éliminés" [spai no gekimetsu ] / Sanae Yamamoto / parlant / 1942 / 12' <br />
    "La lutte corps à corps" [Tôkyû nikudan sen] / Ryôtarô Kuwata / parlant / 1943 / 20' <br />
    "Vive le Japon !" [Nippon banzai ! ] / Kazugorô Arai / parlant / 12'<br />
    "Le petit Maa et les parachutistes" [Maabô to rakkasan butai] / Yôji Chiba / parlant / 1935 / 10'<br />
    "Le pays des mers-Vive le nouveau Japon ! " [Kaikokutarô-Shin nihon rettô banzai] / parlant<br />
    Jeudi 24 octobre 18h<br />
    Samedi 16 novembre 14h<p>
    <b>Programme 7 :</b> L'animation dans l'immédiat après-guerre (1946-1953) <br />
    "Le crayon magique" [Mahô no pen] / Masao Nogawa / 1946 /11'<br />
    "Le tumulte de la forêt" [Mori no sôdô ] / Ichi Maeda / 1947 / 10' <br />
    "La petite marchande d'allumettes" [Macchiuri no shôjo] / Wagorô Arai / 1947 / 10' <br />
    "Contre le crime, l'union fait la force" [Bôhan ha minna no chikara de ] / Yoshihito Matsuzaki / 1948 / 12'<br />
    "La hache à l'épaule" [Masakari katsuide ] / Hideo Yoshizawa / 7 '<br />
    "Les animaux jouent au base-ball" [Dôbutsu daiyakyû sen] / Taiji Yabushita & Masao Nogawa / 1948 / 7'<br />
    " Le concert de la forêt " [Mori no ongakukai] / Iwao Roda / 1953 / Couleurs<br />
    Samedi 26 octobre 14h<br />
    Samedi 16 novembre 16h<p>
    Horaires : <br />
    Samedi 12 octobre<br />
    14h programme 1 <br />
    16h programme 2 Jeudi 7 novembre<br />
    18h programme 2 <br />
    Jeudi 17 octobre<br />
    18h programme 3 Samedi 9 novembre<br />
    14h programme 3<br />
    16h programme 4 <br />
    Samedi 19 octobre<br />
    14h programme 4 <br />
    16h programme 5 Jeudi 14 novembre<br />
    18h programme 5 <br />
    Jeudi 24 octobre<br />
    18h programme 6 Samedi 16 novembre<br />
    14h programme 6<br />
    16h programme 7 <br />
    Samedi 26 octobre<br />
    14h programme 7 <br />
    16h programme 1