Utilisation du mot "toki" (ou "toki ni")
1 - Verbe (infinitif ou passé) + toki (ni)*
* ni est optionnel
- Waseda kôen ni iku toki
早稲田公園に行く時
Quand je vais au parc de Waseda - kono tegami o kaita toki
この手紙を書いた時
Quand j'ai écrit cette lettre
2 - Nom +no + toki (ni)
- kare wa kodomo no toki ni
彼は子供の時に
Quand il était jeune (enfant)
3 - Adjectif + toki (ni)
- Yoko san wa biru ga yasui toki ni takusan kaimasu
よこさんはビールが安い時にたくさん買います
Yoko achète beaucoup de bière quand elle n'est pas cher