Cadeaux à éviter...

[Majime]

Tout est dans le titre.
Ca peut paraitre bête comme ca, mais tout comme il est des mots ou des gestes qui peuvent choquer au Japon, je me demandai s´il en était de même avec certains présents, du genre tu m´offre un parfum=je sens mauvais c´est ca?
avez vous eu un jour eu une réaction négative ou de gène en offrant un cadeau a un(e) japonais(e)?
Je vois d´ici les modérateurs arriver avec des "note pour plus tard: penser à agrandir le bouton recherche"
J´ai lu et relu presque tous les posts depuis celui de thomas et JM en 2001.

Je vois d´ici les critiques arriver du genre "ta question est floue, ton cadeau est destinné à une fille ou un garcon? jeune ou vieux?..."
DONC je précise:
Je souhaiterai offrir quelques cadeaux à une amie (Gauvain si tu es là, c´est une amie et pas koibito )qui lui fasse penser à la France, des images de France, des senteurs de France, un peu de la mode de France...



Sinon comme j´adore lire les annecdotes (pas seulement celles de Gauvain) si vous en avez, je suis preneur

Merci

NB: mon amie à 30 ans