traducteur sur nagoya

[japanlife]

bonjour
est ce que qqu connais des traducteurs assermentes sur nagoya?
et merci

[tk2003]

J'ai éventuellement trouvé cela :
http://www.honyakuctren.com/syozaichi_nagoya.html

Il s'agit d'une compagnie japonaise qui fait des traductions pour des entreprises étrangères installées au Japon ou pour des particuliers. Il me semble qu'il y a également un service de traductions assermentées, à toi de sufer un peu sur leur site ou même de les contacter...

[icebreak]

J'en avais cherché fût un temps et n'en avais pas trouvé.
A ma connaissance il y en a pas d'assermenté. Sont tous à Osaka au niveau de l'ambassade.

Assermenté vis à vis de quoi ?
Des traducteurs en quoi ?
Polonais, français, Kurdes ?

[japanlife]

en fait ce que je veux c de traduire mes diplome du francais au japonais pour des demarche administratives
merci pour le liens je vais essayer de les contacter aussi je vais voir avec NIC