combien de temps ?

[julien24ja]

J'ai commandé Nihongo no Minna sur Junku avec son livre d'exo... Bon j' aurai pu trouver moins cher mais j'ai préféré passé par Junku... J'ai pour objectif de le finir en 4 mois... Est-ce que c'est possible ? je me dis que oui car actuellement je ne bosse pas ou si je bosse ce serait à mi temps...

Je me rends pas bien compte de la taille du truc ou du travail à fournir donc j'aimerai savoir si en 4-5 mois cela était possible de finir Minna no nihongo...

Il faut à tout prix que je choppe un minimum de niveau avant de partir histoire de savoir faire des phrases ou demander des trucs simples tout en comprenant la structure de la phrase...



Je ne sais pas si vous avez deja vu le drama: DRAGONZAKURA, quand ils apprennent l'anglais il faut la méthode: j'apprends 100 phrases par coeur et apres on les remet à la sauce selon le contexte... Existe-t-il un tel documents avec sa traduction française et explication détaillée ??? Je pense à des livres spécialement pour la grammaire... est-ce utile ?

[volail]

Pour ce que tu souhaites savoir faire, les minna no nihongo sont peut-être trop orienté grammaire je trouve.
La méthode de Dragonzakura est purement fictive, et me parait assez irréaliste
Mais sinon, en ouvrage de poche, facile à transporter, et axé sur l'oral, "Le Japonais en 40 leçons" te conviendrait peut-être mieux. Je pense qu'il est plus abordable qu'un Minna no Nihongo et bondez de petites phrases et contextes utiles.
Après bon, en finissant le minna Vol. 1 (en 4 mois c'est faisable je pense), tu auras de toute façon le niveau de survie que tu souhaites.

[julien24ja]

Le truc c'est qu'avec 40 lecons pour parler japonais (livre que je possède) j'ai l'impression que ça part un peu n'importe où... J'aimerai un truc plus guidé qui petit à petit m' emmène sur des eaux sûres...

Je pense que Minna no noihongo permet de ne pas trop te dégouter des phrases un peu trop compliqué d'un coup avec des excercies à la clé... J'ai 4-5 mois pour me former un minimum au japonais: niveau lecture hiragana / katakana (les kanji j'oublie un petit peu pour le moment), mais aussi savoir parler simplement...

Pour le moment j'arrive à faire des petites phrases toutes simples mais je suis vraiment interessé par le décodage de longue phrases car quand mes penpals m'envoient des messages ou phrases assez complexes avec plusieurs complements et tout le tralala en japonais j'avoue etre largué... Parfois je comprends le fond de la phrase grace à quelques mots dans cette phrase... Mais ca marche plus à l'intuition qu'au savoir faire !!


Allez je reçois mes livres dans 1 semaines logiquement... Ne perdons pas espoir... J'ai commandé un dico en meme temps. Comme ça avec tout l'argent que j'ai dépensé en plus de ma motivation ça va m'aider à me bouger le cucul

[Shizukasan]

Bonsoir,

Je ne me souviens plus si tu vas au Japon pour travailler ou pour apprendre, mais, les membres de ce site qui travaillent au Japon, et qui avaient appris auparavant ont dû, si je ne m'abuse, désapprendre ce qu'ils avaient englouti pour apprendre correctement.

Sinon, en méthode, il existe la méthode Assimil.

Chaque personne apprend à sa propre vitesse. Mémoire, vitesse d'assimilation, temps à consacrer, vitesse du vent, etc., etc.

Juste pour finir, tu auras peut-être besoin de ces quelques mots , sait-on jamais ?.

Sinon, un site avec des références de livres >>Ici<<

Agnès,

P.S.: Du temps, j'en ai consacré beaucoup, beaucoup. Mai, pas suffisamment !

P.S.:2: [...]j'avais abandonné par manque de motivation personnelle... Je n'arrive pas vraiment à comprendre, car, lorsque l'on parle de motivation, en général il s'agit de la sienne, sauf pour un exemple.

[julien24ja]

Je pars pour apprendre (école de langue) => SNG JAPON

Et oui j'ai du abandonné car j'avais un boulot qui me prenait beaucoup de temps et je pense que la plupart des gens qui apprennent seul abandonnent au bout d'un moment car l'apprentissage est plus que précaire en solo.

Néanmoins cela était une bonne chose d'abandonner car j'ai pas mal travaillé et cela me permet aujourd'hui de me payer mon rêve: partir au japon pendant une longue période pour apprendre... C'est le genre de challenge qui ne se présente qu'une fois dans sa vie et à deja 23 ans, je sais que ce ne sera pas possible de le refaire dans quelques années car les contraintes seront telles que je ne pourrai jouer de l'égoisme de mes 23 ans... voir 24 en Février.


Perso on ne vit qu'une fois donc j'en profite :P