lors de mes ballades nocturnes à tokyo , saitama , en cherchant un endroit pour boire un verre et se détendre , j'ai souvent aperçu des devantures nommées "triangle" souvent discretes , calmes , et je pense ouvertes seulement le soir ...
ne maitrisant pas les kanjis , je n'ai pas su déterminer s'il sagit de bar ou l'on peut boire un verre et ecouter de la musique , ou des bars à plaisirs charnelles ?!
j'avoue ne pas avoir eu le courage d'y entrer au risque de me ramasser un coup de sabre !