Page 1 sur 2 12 DernièreDernière
Affiche les résultats de 1 à 10 sur 14

Sujet : Les sceaux japonais qui font office de signature.

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    février 2007
    Messages
    13
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Les sceaux japonais qui font office de signature.

    Bonjour,

    J'aimerais savoir si quelqu'un pouvait m'expliquer comment sont constitués les sceaux japonais, leur signification, pourquoi la couleur rouge, comment ça ce fait qu'ils ont tous la même forme...

    Si quelqu'un peut m'aider, Merci.


  2. #2
    Modérateur
    Inscrit
    mai 2001
    Lieu
    Le monde entier
    Messages
    15 238
    Merci
    0
    Remercié 484 Fois dans 431 Messages

    Par défaut hanko

    Je ne suis pas spécialiste des hanko mais tous n'ont pas la même forme ni la même couleur.
    Pour la signification, il s'agit d'une "signature" utilisée dans les banques, les bureaux de poste, les livraisons à domicile, etc.

  3. #3
    Senior Member Avatar de Shizukasan
    Inscrit
    mai 2006
    Messages
    831
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Des liens :

    Tensho

    Wiki

  4. #4
    Senior Member Avatar de asagiri
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    here there and everywhere
    Messages
    6 018
    Merci
    28
    Remercié 116 Fois dans 98 Messages

    Par défaut Hanko

    bonjour

    j`ai le mien , je l`aime beaucoup

  5. #5
    Junior Member
    Inscrit
    février 2007
    Messages
    13
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Merci pour les liens, très intérressant!

  6. #6
    Member Avatar de Renaud
    Inscrit
    février 2007
    Lieu
    Lyon
    Messages
    86
    Merci
    3
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut

    Mon nom donne ムニエロンプレ en katakana.

    Vu sa taille, ça irait pour un hanko ?

  7. #7
    Senior Member Avatar de delwin
    Inscrit
    août 2007
    Lieu
    Osaka
    Messages
    465
    Merci
    0
    Remercié 3 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Salut!

    J'ai fais faire le mien chez un artisan de Gunma en septembre.
    ムニエロンプレ C'est un peu long pour un hanko, de ce que je me rapelle comme tailles, même sur le plus gros ça ne rentre pas en longueur. J'ai fait graver mon prénom (c'est juste pour le fun) "daviddo" et déjà c'est pas très gros.

    Je te conseille de mettre ton prénom, si c'est "renaud" Parce que si l'artisan grave en trop petit...de toute façon quand tu tamponnera on verra presque rien (enfin si mais petit c'est dommage...les katakana ça rend pas comme les kanjis^^), ou ton hanko sera trop gros pour les boites standard que tu peux acheter en magasins. (ou encore se sera gravé sur deux rangées...)

    J'éspère que j'ai pu aider

  8. #8
    Member Avatar de Renaud
    Inscrit
    février 2007
    Lieu
    Lyon
    Messages
    86
    Merci
    3
    Remercié 1 Fois dans 1 Message

    Par défaut

    ルノー est en effet plus court, merci

    (Je pensais que c'était レノ mais un Japonais m'a dit que c'était plus ルノー, alors je lui fais confiance.)

  9. #9
    Senior Member Avatar de delwin
    Inscrit
    août 2007
    Lieu
    Osaka
    Messages
    465
    Merci
    0
    Remercié 3 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    ルノー est plus juste^^
    レノ se lirait léno..comme l'acteur un peu ^^
    Au japon c'est pas si mal, il est très connu Ya même une ligne de costume Aoki à son nom

  10. #10
    Senior Member
    Inscrit
    février 2007
    Messages
    142
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    j"ai entendu dire que pour les etranger on pouvait prendre n'importe quoi (meme un avec une tete de mickey), de toute facon c'est l'autentification a la mairie de ton coin qui compte.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Divers Entretien en Japonais pour un stage à l'office de tourisme
    Par lyra64 dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 5
    Dernier message: 14/11/2014, 14h21
  2. Ecrire verticalement avec open office
    Par Tokidoki dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 7
    Dernier message: 20/01/2008, 20h48
  3. Bug Problème de caractères japonais dans ma signature
    Par Shigu dans le forum Fonctionnement
    Réponses: 6
    Dernier message: 31/01/2007, 01h23
  4. Mentalité Les Japonais font-ils grève ?
    Par MeTaTrO dans le forum Société contemporaine
    Réponses: 8
    Dernier message: 04/02/2005, 19h51

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé