bonjour, je viens de recevoir un email d'un japonais, le problème étant qu'en lieu et place des jolis kana / kanji habituels, j'ai la désagréable surprise de voir ceci :
je sais que c'est un problème d'encodage et je suis sous firefox avec une boîte de type hotmail.fr日本語ã§ã‚‚書ãã¾ã™ã€‚ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã˜ ç”»ã¨æœ¬ã‚’èª*ã‚€ã“ã¨ãŒå¥½ãã§ã™ã€‚
ã‚ãªãŸã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’èª*ã‚“ã§ã€ãã¡ã‚ ‡ã†ã‚ã‚“ãªäººã ãªãã¨æ€ã„ã¾ã—ãŸã€‚ã‚ãªãŸã®æ—¥æœ¬èªžã ®å‹‰å¼·ãŸã€‚
j'ai essayé de modifier l'encodage en UTF-8 et ça donne ceci :
quelqu'un aurait-il une solution ?日本語���も書���������。���ん�����������ジョナタン。����������� �����������������。 24��������。もアシスタントを���������������。映画��� 本を読む���������日本語���勉強���手��������������れ���良 �������������願 ������������。���れ��������������。
merci