Jeune Team de fansub recherche traducteurs Japonais/Français

[LSMetag]

Bonjour à tous !



Nous sommes une toute jeune team de fansub (nous nous faisons appeler Sadako-Team) et recherchons pour nous aider des personnes fans de mangas connaissant bien cette magnifique langue qu'est le japonais.
Nous recherchons des traducteurs japonais/français ou japonais/anglais (pour l'instant nous traduisons depuis l'anglais).
Nous souhaitons par cette démarche promouvoir des animés encore inconnus sur notre territoire et bien sûr faire le bonheur des fans.

Nous prévoyons de vous rémunérer avec une grande partie des dons et de l'argent apportés par les publicités de notre prochain site (en cours d'élaboration) car nous sommes conscients que grâce à vous l'ensemble des Francophones pourra découvrir de nouvelles oeuvres.

Bien à vous.
La Sadako-Team

[TB]

Le Japon.org ayant pour politique de faire profil bas en matière de propriété intellectuelle, je ferme ce sujet.

(Par ailleurs, c'est incroyable le nombre d'équipes de traduction qui n'ont pas de traducteur !)