nouveau Shinkansen

[asagiri]

bonjour

vous pourrez prendre le nouveau train a grande vitesse a partir de juillet de cette annee
photo de l`inauguration


source: Kyoto Shinbun
重さ約３０トン、長さ約２７メートルの真新しいボディーが宙づりに。ＪＲ東海、西日本は２２日、７月１日か ら営業運転を始める東海道・山陽新幹線の次世代車両「Ｎ７００系」量産車の先頭車両の搬出作業を日本車両製 造豊川製作所（愛知県豊川市）で報道陣に公開した
poids 30 T environ long de 27 m , nouvelle suspension, fabrique par Nippon Sharyo Seizo Kaisha, Ltd. Toyokawa factory Aichi prefecture Toyokawa city
N700 vehicule nouvelle generation de la Tokaido Highway Sanyo Shinkansen
exploitation a partir du 1er Juillet 2007


ps: on voit dans le texte en japonais les 2 kanji 車両 (しゃりょう) or cela veux dire vehicule et cela se prononce sharyo(u) en francais /anglais
chariot est aussi un vehicule , amusant non ?

[simseb99]

J'avais justement lancé un topic sur le shinkansen il y a peu...