Mariage et nom patronymique

[Nyarla]

J'espère que je ne me suis pas trompée de forum pour poster ce message.



Voilà, j'ai vu quelque part qu'au Japon, un homme pouvait prendre le nom de famille de sa femme. Ce type de mariage a un nom particulier. Et je voudrai connaître ce mot qui désigne ce type de mariage.

De plus, je voudrais savoir qu'elles sont les raisons qui font qu'un homme prend le nom patronymique de sa femme. J'ai compris que c'était assez désohonorant pour un homme d'adopter le nom de famille de sa femme.

Bref, j'espère que quelqu'un pourra m'expliquer tout cela.
Merci d'avance!

[rasen]

Il s'agit de mukouyoushi (向こう養子?).
Quand une famille n'a pas d'héritier mâle, ça permet d'éviter l'extinction du nom.
Je suppose que ça se pratique plus dans les familles dont le nom est chargé d'histoire.

[skydiver]

La tradition est largement en perte de vitesse mais elle était vivace jusque dans les années 1950.

[Nyarla]

Je vous remercie de vos réponses!^^

[skydiver]

Pour information, cette tradition fut très répandue pendant et à la fin de la deuxième Guerre Mondiale. Ce suite au décès de nombreux jeunes hommes lors du conflit.