Mots croisés ...

[Heiho]

Salut à tous je me suis dis que cela pouvais être amusant de faire des mots croisés en japonais ... donc voila je vous propose de vous torturer les méninges !

A noter tout est en Hiragana, pas de noms propres et les définitions sont souvent tirées par les cheveux.

EDIT: les cases blanches seules aussi comptent et ont une définitions !

Merci d'avance pour votre indulgence m(_`_)m




Les définitions :



Horizontale

1) A la maison ou au Dojo / Intéresse les paparazzis
2) En beignet ou en sushi / Le cochon « ON » / Concerner
3) Chialeuse / Poulet
4) Le bœuf de Kobe en à cinq / Neutre d’être / statut / les singes en ont quatre
5) La leur est vitale aux vampires / a toujours une solution
6) Décider / Visites d’études / Sans doute une des plus grandes découvertes de l’humanité
7) Quartier / Département / Nom / Célèbres pour ses couleurs
8.) Gauche / Avec ou sans lacets
9) 60 à l’ heure / Autre nom pour la mafia / Bassin
10) Racine / Comme des éclairs sur les murs / Froid / * pas de définition

Verticale

1) Intérieur d’un corps / Fleurs symbolique au Japon / Sur l’eau
2) Endroit Haut / Nul / Interdit à une époque car pouvait transmettre la tuberculose
3) Grain / Neutre d’être / A l’arc ou au fusil / Celsius / Tue les vampires
4) Les vrais se comptent sur les doigts d’une mains / Toujours plus
5) Chemin / Dans la main ou dans la soupe / où
6) Taille / Fauché / Décalage
7) Sous / Cause / Avoir mal
8.) Faiblesse d’Achille / Etreindre / Sœur de mon neveu
9) Arrive lors des grossesses / Estomac / Mauvaise intention
10) * pas de définition / Une pour les manchots / Séduire

Amusez-vous bien !
En attendant vos grilles

Edit: Vous pouvez proposez des mots en précisant H1 H2 ou V3 V4 etc. et si c'est correct je remplirais la grille ci dessus au fur et a mesure !

[asagiri]

bonjour

tres bien Heiho kun ,et ludique

1ere ligne horizontale 2eme: ニコン
2emeligne horizontale 2eme とん
4eme ligne hrizontale 2　　　　いる・ある
7‘‘‘‘‘　　`‘　　　　　　　　　``　　　　　　まち
8　　　　‘`　　　　　　　　　　　‘‘1‘‘　‘‘　ひだり
10‘‘　　‘‘　　　　　　　　　‘‘　　1　‘‘　　　ね


1ere verticale 2eme きく
　　　　
5‘‘　　　‘‘　　　　‘‘　1　みち　
7‘‘　　　　　　　‘‘　　1　した　2　いたい

[Shizukasan]

Bonsoir Heiho,

Enfin quelqu'un qui s'intéresse aux mots croisés ... japonais !

Je n'ai en ma possession que des mots fléchés !
Non, erreur, il faut plutôt que je dise que je ne me suis intéressée qu'aux mots fléchés, les mots croisés m'étant apparus comme trop difficile.

Sinon, si la Gazette est toujours sur le site (ça se trouverait dans les trucs à télécharger

J'avais proposé des mots à caser.
Il y avait également eu une grille de kanji à caser.

Bon, ce n'était qu'un rappel,
Maintenant je jette un oeil à ta grille !

Merci Heiho,

Agnès

[Shizukasan]

Edit: Vous pouvez proposez des mots en précisant H1 H2 ou V3 V4 etc. et si c'est correct je remplirais la grille ci dessus au fur et a mesure !

Au fait, Heiho, la grille que tu nous proposes, est numérotée de 1 à 10.
Il eut été mieux d'utiliser des lettres soit pour les définitions horizontales, soit pour les verticales !

A.

[Heiho]

Bonsoir à tous,

/!\Tout d'abord il ni a aucun mot en Katakana dans la grille !

Ensuite afin de facilitè un peu la compréhesion pensez à utilisez les H et les V
Par exemple pour :

1ere verticale 2eme きく --> Mettre V1-2 (ligne vericale 1- 2ème mot)

Merci pour votre participation !

[Shizukasan]

Je propose :

H1 - 1 　たたみ

V6- 1 きめる

H1 - 3 　ふね

H9 - 1　 ふく

V2 - 2 だめ

H3 - 2 　とり

[Heiho]

Bonsoir,

bien joué Shizukasan, pour le

Je propose :H1 - 3 ふね

J'imagine que tu voulais mettre V1-3 ふね vu qu'il n'a que deux définitions sur le H !

Donc accordé

Merci de votre participation

[skydiver]

Et on gagne quoi à part ta considération?

[Heiho]

Et on gagne quoi à part ta considération?

Rien de plus au pire je t'offrirais un softdrink lors de notre prochaine rencontre

Non, plus sérieusement que dalle mis à part se faire plaisir, comme je suis une truffe niveau énigme j'ai trouver un paliatif qui plaira j'epère au plus grand nombre et vu mon niveau actuel de japonais, mis à part quelques définitions un peu tordu je crois que le niveau reste abordable non ?

Mais j'attends au moins une proposition de ta part Skydiver-Senseï

[skydiver]

Je promets d'y réfléchir monsieur le Président.
Bravo en tout cas pour ces mots croisés.