Calendrier de Janvier (Haiku/Senryu)

[asagiri]

bonjour

il faut oublier ce texte ...



en voici un autre en HC

閨房は
枕投げから
合いの戸は


けいぼうは
まくらなげから
あいのとは

[TB]

Je ne comprend pas bien le sens global de votre haiku, Asagiri-dono. Pouvez-vous m'éclairer ?

寒いでも
奇麗な初日
帰ろうか

samui demo
kirei na hatsui
kaerou ka

Il caille mais...
C'est un beau levé de soleil
Bon, on rentre ?

[asagiri]

bonjour

eclairer 照らす,j`aime ce verbe

j`ai essaye de faire une image avec les mots keibo(u) propos sur l`oreiller
makuranage , bataille de polochons, et ai no to ,porte entre 2 pieces
et comme 合う(a(u)dans le sens de convenable ,se prononce comme 会う
(a(u) rencontrer, j`ai essaye de faire une image avec keibou chambre de femme ou propos sur l`oreiller , et apres la bataille de polochons entre 2 pieces on se rencontre dans la chambre pour une autre bataille
cela ne fait rigoler que moi, I suppose , peut etre que 会う約束 あうやくそく
rendez-vous avec ha pour faire 7 aurait mieux convenu, shiranai .....
j`espere Monsieur que cette reponse confuse,ne declenchera pas votre syntaxique ire

[TB]

Je vais laisser mariner et j'y regoûterai ensuite.

[Shizukasan]

Comme il me passait par la tête, je mets moi-aussi un HC :

Les corps enlacés
Et délassés, sommeillent
Au petit matin.

Maintenant, je

Agnès,

[skydiver]

Non, non, c'est bien Shizukasan...

[Shizukasan]

Je te remercie Skydiver san !

C'est mes débuts dans cet art ...
Aussi, je me sens pour le bravo !

Agnès,

[skydiver]

Du talent à revendre, j'vous l'dit moi.

Je suis d'autant plus admiratif de tous les membres qui proposent de la poésie que j'en suis moi même incapable.
Bravo à toutes et à tous.

[Heiho]

Du talent à revendre, j'vous l'dit moi.

Je suis d'autant plus admiratif de tous les membres qui proposent de la poésie que j'en suis moi même incapable.
Bravo à toutes et à tous.

Tu te sous-estime Skydiver-San je suis certain qu'un grand sage comme toi peut aisément écrire un poême, peut être juste la timidité quoique j'en doute ou serait-ce la flemme huuuu

[Mushin]

Depuis le temps que je te supplie Sky, mon héros!... snif