Salut à tous !
Quel hasard ! Je suis venu poster une demande et je tombe sur cette demande de traductrice pas très nette, je me suis dit "mince, ils vont croire que c'est la meme personne "
Et bien non ! Je m'explique : je recherche une traductrice japonaise a forte poitrine pour... Bref non je plaisante, je recherche un traducteur japonais pour me traduire une annonce pour une agence de voyages... Ce travail sera bien entendu rémunéré... Si je préfère un(e) japonais(e), c'est juste par commodité linguistique, je préfère que e soit un japonais qui s'adresse à un japonais, comme ça il y'aura le moins de fautes possible, le registre de langue sera le bon ( ni trrop poli ni trop familier ). Je suis sur Paris, si ça intéresse quelqu'un faites moi signe !
Merci à vous !
D-Off