Page 2 sur 3 PremièrePremière 123 DernièreDernière
Affiche les résultats de 11 à 20 sur 23

Sujet : Recherche Traductrice

  1. #11
    Junior Member
    Inscrit
    septembre 2006
    Messages
    19
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Mais pourquoi tant de haine....


  2. #12
    Senior Member
    Inscrit
    juin 2002
    Lieu
    Tokyo
    Messages
    1 052
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Citation Envoyé par jereo
    Mais pourquoi tant de haine....
    Au hasard:
    1- Demande imprecise et louche.
    2- Niveau d'expression ecrite non professionnel (une faute par mot) qui renforce le cote louche de ta demande.

    Ca fera 100 balles et un Mars.

  3. #13
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2002
    Messages
    4 588
    Merci
    163
    Remercié 78 Fois dans 62 Messages

    Par défaut

    Pour les fautes, avoue que tu l'a fait exprès.

  4. #14
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2005
    Messages
    1 956
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    C'est sur que pour quelqu'un qui demande la "perfection" ça l'affiche mal... Ou sinon moi je peut me praisenter si tu veus ^^

    Non pardon, je me moque mais je suis aussi mauvais que toi en orthographe

  5. #15
    Senior Member Avatar de Paris_eyes
    Inscrit
    novembre 2005
    Messages
    279
    Merci
    2
    Remercié 6 Fois dans 6 Messages

    Par défaut

    "L'affaire s'une matinée à Shibuya"

    fallait le préciser dès le départ j'allais t'aiguiller sur une Japonaise de Paris !
    "J’ignore la nature des armes qu’on utilisera pour la prochaine guerre mondiale. Mais pour la quatrième, on se battra à coup de pierres." Albert Einstein

  6. #16
    Member
    Inscrit
    avril 2005
    Messages
    69
    Merci
    1
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Si la maitrise demandée est d'écrire le français mieux que tu ne le fais, il vas y avoir des candidats à la pelle.
    Je l'ai pensé très fort mais j'ai pas osé la sortir

  7. #17
    Senior Member
    Inscrit
    octobre 2005
    Lieu
    entre Tokyo et Yokohama
    Messages
    111
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Bonjour,

    Je vais postuler, affaire à suivre.

  8. #18
    Junior Member
    Inscrit
    septembre 2006
    Messages
    19
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    ge voi ke sur ce forum on navance pas bcp, plus de kritique quautre chose, Bravo.

  9. #19
    Senior Member Avatar de zev
    Inscrit
    mars 2005
    Messages
    2 102
    Merci
    17
    Remercié 100 Fois dans 72 Messages

    Par défaut

    je vois que sur ce forum on n'avance pas BEAUCOUP, plus de critiques qu'autre chose, Bravo.
    En même temps quel crédit peut t'on t'accorder ?
    Je veux bien que tu sois nul en orthographe, mais il faut faire un minimum d'effort quand même.
    La campagne ca vous gagne!
    http://goo.gl/dZ5uWR

  10. #20
    Junior Member
    Inscrit
    septembre 2006
    Messages
    19
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    MOI pas biene palé flancais

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Traduction Fr -> Jp Recherche traducteur/traductrice pour missions professionnelles régulières
    Par jourdan dans le forum Traductions
    Réponses: 3
    Dernier message: 24/10/2011, 16h53
  2. Traduction Recherche traducteur/traductrice pour missions professionnelles régulières
    Par jourdan dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 0
    Dernier message: 24/10/2011, 11h02
  3. Traduction Jp -> Fr Traductrice japonaise cherche un emploi
    Par Satomi dans le forum Traductions
    Réponses: 0
    Dernier message: 05/03/2008, 23h01
  4. Traduction Fr -> Jp Recherche traducteur/traductrice bénévole
    Par Zekuu dans le forum Traductions
    Réponses: 2
    Dernier message: 21/01/2008, 22h01
  5. Traduction Traducteur/Traductrice japonais(e)
    Par davidoff dans le forum Travailler au Japon
    Réponses: 2
    Dernier message: 15/11/2006, 16h33

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé