Affiche les résultats de 1 à 4 sur 4

Sujet : Bonjour à toutes et à tous, je recherche une petite aide =)

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    octobre 2006
    Messages
    1
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut Bonjour à toutes et à tous, je recherche une petite aide =)

    Bonjour à toutes et à tous,



    Tout d'abord, je tiens à m'excusé si ce sujet n'est pas à la bonne place, mas comme il regroupe un peu de tout, j'ai pensé que ...

    Voilà, je m'envol pour Osaka en début novembre pour une semaine,
    C'est un voyage à 'moitier' circuit ( 3 excursion / 2 journée de libre ).
    Je séjourne dans un hôtel de Kyoto, et je possède un Rail Pass d'une semaine.

    Seulement voilà, c'est mon tout premier voyage là bas, et lorsque je part en vacance dans un pays étranger, j'aime bien me faire des petits 'guides' que j'imprime, fin de me facilité un peu la vie.

    Tout d'abord, je recherche une personne qui pourraît m'expliquée deux où trois choses technique, via msn où bien même ici, mais j'avoue que les questions que je me pose, est un peu chamboulé.

    Donc, j'attéris à Osaka, et je devrais allez par moi même à Kyoto, seulement, je ne sait pas trop comment s'use les metro, comment fonctione le rail pass, etc.. j'ai bien un peu cherché sur le net, mais je n'ai pas vu d'expliquation 'technique' sur l'utilisation des metro (Où alors j'ai très mal cherché).

    Et ma petite faveur, serais quelques question 'type' écrite en japonais et en francais, afin que je puisse me faire comprendre un petit peu si la personne en face de moi ne parle pas Anglais.
    Des question du type :

    Comment puis-je prendre le metro?
    Pouvez vous m'indiquez le chemin à suivre pour me rendre à cet hôtel?
    Puis-je avoir a manger ?
    Etc..
    Des questions basique, mais qui me faciliterais grandement la vie.

    Voilà, les date sont du 7/11 au 13/11, je vous remercie à l'avance pour votre future aide.

  2. #2
    Senior Member
    Inscrit
    août 2003
    Lieu
    Toulouse
    Messages
    321
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Y trop de questions dans ton message.
    Avant de te faire assassiner par les OTAKU killers, va faire un tour dans la FAQ et achète un guide qui te donnera les petites phrases bien utiles.

  3. #3
    Senior Member
    Inscrit
    septembre 2005
    Messages
    1 956
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Pas de panique ! Vas jeter un oeil dans la FAQ et fais quelques recherches... A la limite, il vaut mieux poser tes questions sur la langue dans la rubrique adéquat plutot que de tout chambouler en créant un topic "fourre tout" qui ne servira à personne (sauf à toi désolé ) vu que c'est aussi à ça que sert le forum : aider les nouveaux arrivant qui trouveront des réponses à leurs questions en fouillant le site.

  4. #4
    Modérateur Avatar de GATTACA
    Inscrit
    avril 2001
    Lieu
    Pas au bon endroit...
    Messages
    4 309
    Merci
    19
    Remercié 5 Fois dans 3 Messages

    Par défaut

    Comme déjà dit, la FAQ est un incontournable avant toutes choses. Par ailleurs, un titre trop vague + plusieurs types de questions vont mener le webmaster à supprimer ton topic. Donc utilise la fonction "éditer" pour changer le titre et ne poser qu'une catégorie de question et n'hésites pas à utiliser tous les forums en fonctions des questions que tu poses. En plus ça te permettra d'avoir des réponses plus précises et plus nombreuses.

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Divers Aide pour une petite traduction
    Par zealot dans le forum Cuisine - Restaurants
    Réponses: 5
    Dernier message: 28/04/2009, 16h44
  2. Petite aide pour des bandeaux achetés svp...
    Par Hinoiri8 dans le forum Traductions
    Réponses: 4
    Dernier message: 16/05/2008, 08h27
  3. Traduction Fr -> Jp aide pour une petite traduction
    Par moatib dans le forum Traductions
    Réponses: 9
    Dernier message: 18/09/2007, 11h27
  4. Bonjour recherche le nom d'un instrument !
    Par temjin dans le forum Musique
    Réponses: 7
    Dernier message: 05/07/2005, 18h17
  5. Pass Bonjour à tous !! Et questions (hotels/JRpass)
    Par Drazhaar dans le forum Transports au Japon
    Réponses: 13
    Dernier message: 15/06/2005, 21h32

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé