Masques de Theatre NO (enigme)

[ikkyu]

je tente encore ma chance avec Hannya

[asagiri]

bonjour

he bien ca y est , bravo Ikkyu , c`est le masque de Hannya , qui represente la femme jalouse et mechante qui est devenue un demon



felicitations et merci a toutes et tous pour leur participation
Hannya se trouve dans des drames tel que : Aoi no ue ,qu`on attribue a Zeami ,c`est une histoire tiree du Genji Monogatari ou Kurozuka , Traduit par Rene Sieffert
un lien
http://www.meijigakuin.ac.jp/~pmjs/b...noh-trans.html

[ikkyu]

Je me suis posé comme question. Comment se fait-il que ce personnage soit répresenté de couleurs différentes ?

J'ai trouvé deux types de réponses:
- la couleur représente le niveau social

A noh mask *noumen 能面 representing a female serpent-demon filled with malicious jealousy and hatred. Two sharp horns sprout from the temples and bulbous, metallic eyes lie half hidden beneath scowling brows. The gaping mouth is full of gold teeth, with upper and lower fangs that heighten her ferocity. The flesh tone of the face varies depending on the social rank of the woman portrayed, with a lighter complexion indicating aristocratic status. Worn by the protagonist, shite シテ, in the second acts of AOI NO UE 葵上, DOUJOUJI 道成寺, KUROZUKA 黒塚, and MOMIJIGARI 紅葉狩. The first two plays depict women betrayed or spurned by their lovers; the second two portray demons who first appear in human form to trap the unwary. Several traditions account for the name "hannya." The most plausible account traces the origins of the mask to the mask carver Hannyabou 般若坊, who was active in the late 15c or early 16c.

- la couleur représente sentiment:
Rouge = jalousie
Vert = colère


Comme je ne connais rien du théatre no, peut-être que les spécialistes en savent plus.

[skydiver]

Les costumiers du film Spiderman se sont inspirés de ces masques pour réaliser celui de Green Goblin (le bouffon vert).
Si vous regardez notamment la découpe de la bouche cela devient évident.

Source: CNN