Affiche les résultats de 1 à 8 sur 8

Sujet : P / Recherche de document sur le sugi

  1. #1
    Junior Member
    Inscrit
    avril 2004
    Messages
    5
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut P / Recherche de document sur le sugi

    salut

    je prépare un diplôme d'architecture du paysage et recherche des informations pouvant m'aider à réaliser une thèse sur le sugi ( cryptomeria japonica Elegans)
    J'ai opté pour une présentation "poétique" et je doit également réaliser un poster format A1 sur lequel je présente cet arbre. Je suis actuellement en panne de documents (Poémes, photos, legendes, contes,livres...).
    Si tu as des extraits de poèmes, legendes, photos,ou des adresses de sites internet.... traitant du sugi et particulièrement de son feuillage extraordinaire, je suis preneur.
    Je vous remerci d'avance. A bientot




    › Lire Plus: P / Recherche de document sur le sugi

  2. #2
    Senior Member Avatar de Naginata
    Inscrit
    février 2002
    Lieu
    Bruxelles
    Messages
    179
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    quelle est ta date buttoir? pour savoir de combien de temps on dispose...?

  3. #3
    Junior Member
    Inscrit
    avril 2004
    Messages
    5
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    Le jour j est programmé au 18 mai, mais la présentation prend un max de temps 4 jours mini, (les nuits blanches me fond pas peur).
    Ta réponse est un réel encouragement.
    J'ai déjà réalisé un dossier ( botanic, maladies, différents cultivars)
    Actuellement, je travaille sur le poster.
    Il me manque principalement des descriptions, des photos, des histoires locales, les mythes enfin tous les trucs qui fond de cette plante une légendes au japon.
    Ma recherche est surtout ciblée sur l'aspect esthétique de l'arbre (couleur du feuillage).
    J'ai intitulé mon poster Le plus beau bronzage d'hiver (qu'est ce que en pense?)
    Je pense travailler un max ce week-end, j'attend avec impatience de tes nouvelles.

  4. #4
    Senior Member Avatar de Naginata
    Inscrit
    février 2002
    Lieu
    Bruxelles
    Messages
    179
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    j'adore ton titre, pourquoi ne pas nous mettre une photo, afin que tout le monde comprennent pourquoi tu l'appèles ainsi.

    Je crois que le jardin du Motsu-ji est riche en Cryptomeria

    http://www.motsuji.or.jp/
    http://web-japan.org/atlas/historical/his03.html

    et que dire de l'avenue la plus longue a Nikko, ce sont des Cryptomerias...

    http://www.guinnessworldrecords.com/index.asp?id=47348
    http://www.botanik.uni-bonn.de/conifers/cu/cr/

    The Sugi is the National tree of Japan Japan, commonly planted around temples , with many hugely impressive trees planted centuries ago. Sargent (1894; The Forest Flora of Japan) recorded the instance of a Daimyo (prince) who was too poor to donate a stone lantern at the funeral of the Emperor Tokugawa Ieyasu (1543 - 1616) at Nikko, but requested instead to be allowed to plant an avenue of Sugi, 'that future visitors might be protected from the heat of the sun'. The offer was accepted; the avenue, which still exists, is over 65 km (40 miles) long, and 'has not its equal in stately grandeur'.

  5. #5
    Senior Member Avatar de Naginata
    Inscrit
    février 2002
    Lieu
    Bruxelles
    Messages
    179
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    The Sacred Forest

    (Nikko)


    The multi-columned cryptomerias loom

    In serried ranks, like vast cathedral choirs,

    Through endless vistas, lifting lofty spires

    O’er billowy clouds of burgeoned cherry bloom,

    Whose shedded petals waft a faint perfume

    Mingled with incense of the sacred fires

    From Shinto shrines, where Tokugawa sires

    Lie in the sleep of time’s eternal tomb.



    Through towering portals, lichen-grown and grey,

    The pilgrims file in never-ending line,

    Cicada-like a drowsy chant they croon,

    And at the temple-torii kneel and pray,

    While pendant palms in silver radiance shine

    Beneath the benediction of the moon.

    http://www.kellscraft.com/romanceofo...cejapan14.html


    estampe de Watanabe Shozaburo
    titre : Nikko Matsunamiki "l'avenue de Nikko"
    http://www.ukiyoe-gallery.com/detail-c576.htm

  6. #6
    Senior Member Avatar de Naginata
    Inscrit
    février 2002
    Lieu
    Bruxelles
    Messages
    179
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    le plus viel arbre du Japon serait un.......

    plusieurs miliers d'annees
    plus de details : http://www.jnto.go.jp/eng/spn/kagosh...locations.html

  7. #7
    Junior Member
    Inscrit
    avril 2004
    Messages
    5
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    excellent merci pour tes infos
    mais pour insérer les images, je ne connais pas les astuces

  8. #8
    Senior Member Avatar de Naginata
    Inscrit
    février 2002
    Lieu
    Bruxelles
    Messages
    179
    Merci
    0
    Remercié 0 Fois dans 0 Messages

    Par défaut

    tu dois avoir un bouton Img (au-dessus de Fermer Balises) clique dessus, puis copie et colle l'adresse internet de ton image et ensuite réappuie sur le bouton Img, et le tour est joué

sujet d'information

Utilisateur(s) parcourant ce sujet

il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)

Sujets similaires

  1. Réponses: 2
    Dernier message: 10/05/2010, 22h15
  2. Divers Comment faxer un document au japon?
    Par FabVader dans le forum Japon - Questions générales
    Réponses: 6
    Dernier message: 07/02/2009, 13h34
  3. Divers Recherche contact pour un travail de recherche
    Par Luyin dans le forum Facs, cours, tests, examens
    Réponses: 0
    Dernier message: 03/07/2007, 14h08
  4. Ecrire un document sur word en japonais ???
    Par ggbabin dans le forum Questions générales de japonais
    Réponses: 8
    Dernier message: 21/08/2005, 00h35

Règles des messages

  • Vous ne pouvez pas créer de sujets
  • Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
  • Vous ne pouvez pas importer de fichiers joints
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •  
  • Les BB codes sont Activés
  • Les Smileys sont Activés
  • Le BB code [IMG] est Activé
  • Le code [VIDEO] est Activé
  • Le code HTML est Désactivé