Le Français au Japon
La langue française au Japon est elle beaucoup enseignée ? ou autant que le Japonais en France (c'est a dire : demerde toi), surtout que le français doit etre tres difficile a prononcé .
Il y a t'il des langues plus parlées (enseignées) au Japon à part l'anglais (et le japonais evidement)
au Japon comme ailleurs, y'a la vague 'le chinois pour mettre sur son CV'.
Sinon le Français a la côte, parce que c'est la classe de dire "J'apprends le Français en ce moment".
A travers les échos et ma petite expérience personnelle, la majorité des Japonais (et surtout des Japonaises) qui apprennent le Français le font comme un hobby ou bien pour la raison citée précedemment, et en tout cas rarement dans le but de vraiment savoir le parler un jour.
Idem... le français c'est kawai mais seul quelques entreprises peuvent éventuellement l'utiliser. Pour illustrer, mon ex travaillait dans une entreprise de vente par correspondance en colaboration avec un catalogue français celebre. On lui a demandé de ne parler le français avec eux vu qu'elle est la seule à le parler (approximatif mais bon - vengeance perso dsl). Elle n'a pas la responsabilité de gérer les informations et donc elle a l'obligation de parler anglais avec des français.
Le chinois pour les Cv oui mais pas uniquement.
Le chinois ça sert bien pour négocier les dvd et autres bricoles sur les marchés de Pékin et Shanghai.
Je ne les blâme pas au vue de la compexité de la langue de Molière. Notament pour un Japonais le son "e" et le son "u" qui n'existe pas dans son répertoire me semble t'il. Le français doit être aussi difficile à apprendre que ne l'est le Japonais.Envoyé par ptitjoji
J'aurais tendance à penser que le français est infiniement plus compliqué que le japonais, même si dans les deux cas, certaines nuances ne seront sans doute jamais accessibles à ceux dont il ne s'agit pas de la langue maternelle.
敵が来たか？
hanyon aseyo
C'est l'orthographe qui pose pose principalement problème aux Japonais apprenant le français. La langue de Molère semble la plus difficile en Europe de l'ouest pour les Nippons.
Sinon - et pour en revenir à la question de the_devil_link07 - le coréen est assez largement enseigné au Japon. Ceci s'explique par l'important communauté du Pays du matin calme dans l'archipe. Egalement, on constate un effet de mode.
(Moi aussi je suis fan de Yon sama :lol: )
Pour certaines Japonaises, prendre des cours de Francais = un prof Francais = un possible rencart. Je ne generalise en aucun cas... c'est juste du vecu.
tona Asia
Tu es Japonaise ou prof de français burahime...?
Les langues du sud est asiatique se développent aussi au Japon, par le biais de cours donnés par les ressortissants de pays tels que les Philippines ou l'Indonésie. Leur impact est certes limité mais certains Nippons se laissent tenter.
il y a actuellement 1 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 1 visiteurs)
Règles des messages
Répondre en citant