Panne majeure d'électricité ce lundi matin à Tôkyô. Une grue installée sur un bateau effectuant des travaux a, par inadvertance, arraché un câble de gros diamètre. Résultat: 80000 foyers privés d'électricité, plusieurs centaines de personnes bloquées dans les ascenseurs et d'importants retards dans le réseau ferré ainsi que dans le métro. Le Yurikamome, notamment, s'est immobilisé entre deux stations durant plus d'une heure. Bien entendu le trafic routier a, par ricochet, été perturbé toute la matinée.
La situation est maintenant en cours de normalisation.