Une bonne methode pour niveau intermediaire?

[RedFox]

Bonjour aritomi,

J'ai testé ton site mais aucune trace du mina no nihongo a des prix imbattables.

Pourrez-tu nous indiquer une autre adresse, car cela m'interesse également.



A bientôt.

[tochiji]

Mon chinois est un peu rouille mais essaie toujours ce lien par exemple ici.

[aritomi]

Mon chinois est un peu rouille mais essaie toujours ce lien par exemple ici.

Merci a Tochiji pour le lien direct.

Effectivement en chinois みんな donne 大家 le の se traduit 的 puis petite difference dans le 語 dont le kanji japonais est en fait le caractere chinois tranditionel, mais en Chine populaire c'est le simplifie 语

en jpn. みんなの日本語
en cn trad. 大家的日語
en cn simpl. 大家的日语

(si vous faites des recherches sur google vous trouverez des choses tres interessantes...)

Si vous avez un ami etudiant en chinois, ou tout simplement chinois, vous pouvez lui demander un petit coup de main pour commander directement en Chine sur ce site (200 yens le livre !) :
http://bookschina.com/book_detail/th...book_id=542503

[RedFox]

Merci beaucoup,

Je suis désolé par tant d'ignorance.

L'édition chinoise est-elle aussi intégralement en japonais ?

Si vous avez d'autres adresse vers des site qui vendent dans le monde entier cela m'interesse.

A bientôt.

[aritomi]

...Je suis désolé par tant d'ignorance.
L'édition chinoise est-elle aussi intégralement en japonais ?
Si vous avez d'autres adresse vers des site qui vendent dans le monde entier cela m'interesse.

Mais non ! pas d'ignorance ici, tu dois etre toi aussi tres bon dans un autre domaine, pour ma part je suis nul en japonais. Il se trouve que je connais un peu le chinois, donc pour une fois que je peux aider dans la rubrique "langue" du site...

J'ai perso la version CD-Rom (car plus pratique: texte+audio), le decoupage semble different, et il y a une traduction du vocabulaire des lecons, ecrite a cote en chinois (les menus du Cdrom sont en chinois aussi). Par contre je pense que la version livre "papier" doit etre identique, elle fait me semble t'il 244 pages comme la version vendue au japon.

yesasia.com peut envoyer partout dans le monde:
http://global.yesasia.com/help/index.asp?t=3.5&lang=en&
il y a aussi une offre avec frais de ports gratuits pour toute commande superieure a 49US$ (ca peut etre interessant, si on achete un ou deux bouquins ou peut-etre des CD audio par exemple).