Grammaire, question particule "de" = avec ?

[Elwhy]

Bonsoir à tous!
Désolé de déranger pour une question aussi bête, mais ca m'embête énormément.
J'apprends seul, avec le manuel Manekineko. J'en suis à la fin de la leçon 5, mais une question me pose problème:

子どもたち　は　かい　と　いし　で　なに　を　しましたか。

Si jamais ca peut être utile (j'en doute), la "traduction" que je propose:
Qu'ont fait les enfants avec les coquillages et les pierres (et autres) ?

Pour quelles raisons la particule "de" est-elle ici? J'ai beau relire les règles du livres, je ne trouve rien qui puisse répondre a ma question.
Jai également fait une recherche sur les particules, mais rien ne correspondait à un sens proche de "avec", car selon la réponse proposée sur leur site, ca serait ce sens...



Merci d'avance pour votre aide!

[Umi]

bonsoir

で indique aussi le moyen, l'instrument.
Ex: 万年筆で書く　 / mannenhitsu de kaku: écrire au stylo.

[Elwhy]

Merci beaucoup, Umi!

[icebreak]

Je confirme.

[Jamka]

(

Qu'ont fait les enfants avec les coquillages et les pierres (et autres) ?

Pas de "et autres" par conte; la particule to est censée faire une liste exhaustive. )