National holidays au Japon

[chibi_fr]

C'est encore chibi_fr qui se pose des questions : j'aimerai visiter le Musée Tezuka mais le seul jour qu'il me reste pour le faire tombe un mercredi.
Mais voilà ce que j'apprend :

"Closed:
Every Wednesday except national holidays and the year-end holidays"

ref:http://www.kiis.or.jp/kansaida/takar...a01i-e.html#04

J'ai prévu d'y aller le 16 Août , cela veut-il dire que le musée sera ouvert ? Les vacances scolaires sont-elle les même qu'en France ?

Merci pour votre support ! :lol:

chibi_fr

[Yukumizu]

National holidays, c'est les jours fériés.
Ce musée ferme le mercredi, sauf si le mercredi est un jour férié.

Comme le 16 août est un mercredi et n'est pas férié, il sera fermé.

[melonpan]

A ma connaissance, le 16 aout n'est pas dans la liste des National Holidays ("祝日/shukujitsu" ) Japonais.
Reste à confirmer si Natsu Yasumi = Shukujitsu (pourquoi ne pas passer un petit cou pde fil si vous en avez la possibilité)