Objets insolites

[maaax]

Salut à tous,

Au hasard de mes périgrénations sur le Net, je suis tombé sur l'objet suivant:

d'après le site en question ("japimpact" ou quelquechose comme ça), il sagirait de nouilles instantanées que l'on peut conserver pendant 10 ans .
Je veux bien admettre que j'ai déjà vu pas mal d'objets assez curieux ou amusants en provenance du Japon (brosses à dents USB et autres toilettes toutes options ) mais je me demande bien à quoi ça sert de garder des nouilles instantanées pendant 10 ans!

Si quelqu'un pouvais me dire si c'est vraiment un produit qui est commercialisé au Japon ou si c'est juste une blague. Voilà c'est tout. Merci d'avance.



PS: Pour information, je n'ai pas encore le niveau suffisant en Japonais pour traduire tout les kanjis inscrits sur la boite (trop difficiles à déchiffrer sur la photo).

[Izo]

Je pense que ca pourrait simplement etre un objet collector... Et s`il s`avere que ce n`en est pas un, alors quelque pessimiste aura prevu une penurie d`une decade dans les annees a venir...

Je la trouve chouette cette boite de nouilles.

Izo

[tcha]

On nous prend pour des nouilles ?????

[tochiji]

Si quelqu'un pouvais me dire si c'est vraiment un produit qui est commercialisé au Japon ou si c'est juste une blague. Voilà c'est tout. Merci d'avance.

PS: Pour information, je n'ai pas encore le niveau suffisant en Japonais pour traduire tout les kanjis inscrits sur la boite (trop difficiles à déchiffrer sur la photo).

C'est vraiment un produit comme on peut le constater sur le site officiel de Nissin.
Mis en vente le 18 Septembre 2000 en serie limitee

十年缶保存企画 (Juunenkan hozon kikaku): 10 Year Capsule Project (avec un jeu de mot sur "kan" ou si on remplace 缶 (boite de conserve) par 間 (duree, periode, ...) on obtient 十年間 signifiant (une periode de) 10 ans).

Dans l'etoile: 21世紀も変わらぬ美味しさ (21 seiki mo kawaranu oishisa = "Un gout qui ne change pas meme au 21eme siecle" [je sais, la traduction est vilaine...] ).

Et a l'interieur de cette boite metallique on trouve un cup noodle tout a fait normal ainsi qu'un desiccant (乾燥剤 ) et une carte sur lequel on peut s'ecrire un message qu'on lira dix ans apres.

<center></center>

Pour les curieux: http://nishizak.cool.ne.jp/kankou2000/2000-10-7a.html

[maaax]

Merci pour ta réponse Tochiji.
C'est surprenant mais pourquoi pas! Après tout on a le droit de se souhaiter un "bon appétit"... pour dans 10 ans .
さようなら
MaaaX ^_^

[LHommeBoulet]

Apparement les boites ont un défaut ...

http://www.u-blog.net/ShakaWa/2004/03/28

[jahora]

lol... ces noddle sont vraiment degeulasse.... surtout ceux au curry!!!!

[aritomi]

lol... ces noddle sont vraiment degeulasse.... surtout ceux au curry!!!!

J'aime bien "SeaFood". Mais c'est clair que c'est pas de la gastonomie non plus, c'est vendu comme du snack. Je prefere les ramen facon Kyushu vendues par pack de deux, ca coute 100 yens. Et apres tu peux te rajouter quelques tranches de porc, ca revient moins cher que les CupNoodles et c'est autre chose comme gout !

[Dohkoj]

Je prefere les ramen facon Kyushu

Normal, ce sont les meilleurs.
Teste sur place, les petits restos ramens n'ont rien a voir avec ceux de Tokyo. Ceux que je prefere viennent de Kumamoto.
Vivement que j'y retourne.