Sondage: vous et le japonais

[Umi]

Bien fait, t'as qu'à venir aux nihongokaiwakai!!!

C'est le mardi, non ? Peux pas, j'ai pisc... entraînement de kendo .

[burahime]

méthode autodidacte depuis 6 mois. jussieux pour la rentrée 2006

[senshin]

J'ai commencé il y a 4 mois, en arrivant au Japon ! (je m'etait contenter d'apprendre le syllabaire, et les bonjour, merci au revoir avant de venir!)
Apprentissage en ecole de Japonais a Tokyo (Espace langue tokyo)
(1 mois de cours intensif, et 2 mois et demi a 6H par semaine)
Niveau : JLPT 4
Les kanji, je les apprend comme ca me vien, sur le net, avec ma copine, je traduit les stations de metro... je prend plutot ca comme un jeu
Sinon, j'apprend pas mal de truk avec ma copine japonaise, ou en ecoutant des amis, en regardant des mangas ou la télé...
Pour la rentrer prochaine : Inalco ! mais je risque d'etre dispensé de cours de langue pendant de long mois, vu le niveau que j'aurais a mon retour du japon! (J'ai encore 7 mois a tirer )
J'espere passé le JLPT 3 a mon retour !

-> J'adore cette langue, en 4 mois, je me suis pris de passion pour une langue trés differente du Francais, mais d'une richesse exeptionnel ! (Je dit ca en opposition a l'anglais, qui pour moi, est une langue relaltivement vide de sens...)

[Stevillon]

Je suis étudiant en LEA depuis 3 mois, à la fac d'Orléans. Ça me fait environ 6h de Japonais par semaine (+ 1h de civilisation).

[Kanji]

Bonsoir.

Je suis étudiant en LEA depuis 3 mois, à la fac d'Orléans. Ça me fait environ 6h de Japonais par semaine (+ 1h de civilisation).

Une très bonne fac pour le japonais apparemment, où il est relativement simple de passer une année au Japon. でしょ？

Jérémy

[Stevillon]

Euh oui ^^ Si Orléans possède un truc intéressant, c'est bien ça :P

J'en sais pas beaucoup sur ce sujet, mais je crois qu'on peut faire sa 3ème année au Japon. Je me renseignerai dès la rentrée ^^

La plupart de nos profs (si ce n'est tous) viennent de Paris, y'a sûrement une raison à ça (enfin s'ils désertent pas avant ..). Cette année on était près de 95 inscrits à la rentrée (contre 80 l'année dernière, et encore moins les années précédentes), et ils arrivent pas à faire baisser le nombre d'étudiants (on est encore 70 environ, alors qu'on arrive aux partiels du 1er semestre).

Mais ils comptent bien nous découper en petit morceau pour le 2nd semestre T___T (ils sont à peine 30 en 2ème année je crois).

[aleks_do_Japan]

Pour la rentrer prochaine : Inalco ! mais je risque d'etre dispensé de cours de langue pendant de long mois, vu le niveau que j'aurais a mon retour du japon! (J'ai encore 7 mois a tirer )
J'espere passé le JLPT 3 a mon retour !

J'ai passe assez de temps a l'inalco pour savoir que c'est TRES difficile.
Si tu as de la chance, avec le JPLT niveau 3, il te feront passer directement en 2eme annee.
Ceci dit, peut-etre que tu devras passer le test d'aptitude de septembre malgre tout. Ca peut soulager ta peine.
L'oral en premiere annee est assez gonflant, on repete toujours la meme chose etc...mais ce que va te demander ton prof d'oral quaｎd tu sera dans la petite salle avec le magneto qui enregistre ta belle voix, ce sera la meme chose, alors un minimum de presence en cours est recommande.

Quant aux cours de grammaire, soit le JAP100, accroches-toi car c'est un exercice de torture : savoir expliquer les phrases japonaises, les structures verbales etc avec le vocabulaire idoine.

j'ai plein de details sur le contenu des cours : le plus effroyable en premiere annee etant les kanjis.
On te demande de les ecrire comme ceux du manuels qu'on te distribue en debut d'annee. Un bon kanji mais un peu penche sera faux, de meme qu'un kanji mal proportionne.
J'ajoute que cette matiere est horrible, le cours est d'un ennui accablant surtout si le prof en charge est moux.
Lors de l'examen, quand tu fais une faute, on t'enleve des points. Vive les super notes.

Sans etre desagreable, ne te fais pas trop d'illusions sur ton super niveau que tu auras peut-etre...des que tu rentres en France, les kanjis deviennent l'enfer.

amicalement, 頑張ってねえ

[Nakafurano]

Excuse ma curiosité Aleks mais j'ai l'impression de te connaître...tu n'étais pas en JAP 202 avec Mme UEDA l'année dernière ?

Delphine

[aleks_do_Japan]

Oui, oui !!
j'etais pas loin de toi aussi en JAP200.
Comment tu vas ? et le sejour a Kyushu l'ete dernier ?

Ici, ca va, meme si Fukuoka, c'est pas super dynamique, on se fait a tout et je suis la pour bosser.

[Nakafurano]

Sympaaaa ! Je te contacte par mp ds la journée car là je pars de chez moi. A plus tard !

Delphine