L'enigme d'antoni

[antoni_eikichi]

Je proteste, alors la je proteste, je ne lui ai pas donné un coup de main, il a seulement demande des conseils ...

héhéhé

[watanabe]

bonjour à tous,

Il fait fort antoni_eikichi pour une première énigme "pas méchante" dixit!
trois pages et on continue dans le brouillard.
Bon, je résume les épisodes précédents:

Antoni_eikichi nous dit:

nous cherchons une chose
c'est au Japon
la phrase est une métaphore
Il est pacifiste sans l'être
Ushirogiri a effleuré quelque chose avec son général d'armée
et Umi aussi avec ses kamikazes

Après ce travail harassant de Saint Thèse, je vais me préparer un thé et je continue à chercher comme les collègues!

A tout à l'heure.

[torea]

un rapport avec kono hana sayuka hime, la princesse floraison, et son jaloux de mari?

[watanabe]

on parle d'une statue? par exemple celles des gardiens de temples ou monastères par exemple?

[antoni_eikichi]

Hello

Watanabe-san a bien resumé la situation
J'ajouterai que la phrase est une metaphore mais qu'en la traduisant vous devriez obtenir des clefs pour comprendre ce que nous cherchons.

Non pour Torea
Non pour watanabe

J'ai ptetre un peu trop corcé l'affaire ce soir un autre indice

[asagiri]

bonjour

je ne veux pas jouer les 　ラバジョウア,　mais pourquoi un nom de divinite Grecque dans l`intitule de l`enigme ?

[antoni_eikichi]

Pas question de Kami... par contre il s'agira de foudre pour aider a resoudre cette enigme

Voila pourquoi zeus Asagiri-san

[ushirogiri]

un luteur sumo ?
est-ce en rapport avec la guerre (en général)?
chronologiquement c'est avant ou après 1900

Zeus s'abat sur les cerisier en fleur

un typhon au printemps?

[antoni_eikichi]

C'est en rapport avec la guerre...apres 1900!

Oublie le sumo.

[asagiri]

成程 naruhodo ( ha c`est cela ) merci